diff --git a/Marlin/language_es.h b/Marlin/language_es.h
index 10765f2b6c..fcdf4894d0 100644
--- a/Marlin/language_es.h
+++ b/Marlin/language_es.h
@@ -56,11 +56,13 @@
 #define MSG_PREHEAT_1                       _UxGT("Precalentar PLA")
 #define MSG_PREHEAT_1_N                     MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
 #define MSG_PREHEAT_1_ALL                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Todo")
+#define MSG_PREHEAT_1_END                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" End")
 #define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Plataforma")
 #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS              MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Config")
 #define MSG_PREHEAT_2                       _UxGT("Precalentar ABS")
 #define MSG_PREHEAT_2_N                     MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
 #define MSG_PREHEAT_2_ALL                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Todo")
+#define MSG_PREHEAT_2_END                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" End")
 #define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Plataforma")
 #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Config")
 #define MSG_COOLDOWN                        _UxGT("Enfriar")
@@ -122,6 +124,7 @@
 #define MSG_FILAMENT                        _UxGT("Filamento")
 #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              _UxGT("E in mm3")
 #define MSG_FILAMENT_DIAM                   _UxGT("Fil. Dia.")
+#define MSG_ADVANCE_K                       _UxGT("Avance K")
 #define MSG_CONTRAST                        _UxGT("Contraste")
 #define MSG_STORE_EEPROM                    _UxGT("Guardar memoria")
 #define MSG_LOAD_EEPROM                     _UxGT("Cargar memoria")
@@ -185,6 +188,8 @@
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               _UxGT("Calibrar Y")
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z               _UxGT("Calibrar Z")
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER          _UxGT("Calibrar Centro")
+#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE            _UxGT("Auto Calibracion")
+#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE          _UxGT("Est. Altura Delta")
 #define MSG_INFO_MENU                       _UxGT("Inf. Impresora")
 #define MSG_INFO_PRINTER_MENU               _UxGT("Inf. Impresora")
 #define MSG_INFO_STATS_MENU                 _UxGT("Estadisticas Imp.")
@@ -220,6 +225,9 @@
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  _UxGT("Extruir mas")
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   _UxGT("Resumir imp.")
 
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP         _UxGT("Temp Minima es ")
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE          _UxGT("  Boquilla: ")
+
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          _UxGT("Esperando iniciar")
 
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        _UxGT("Inserte filamento")