3DPrinting/MarlinFirmware
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MarlinFirmware/Marlin.git synced 2024-11-23 20:18:52 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
1fbcbc05f6
MarlinFirmware/Marlin/language_ru.h

174 lines
11 KiB
C
Raw Normal View History

Converted all files on src to Unix file format
2016-04-26 20:23:39 +00:00
/**
Added gplv3 header to all Marlin files
2016-03-24 18:01:20 +00:00
* Marlin 3D Printer Firmware
* Copyright (C) 2016 MarlinFirmware [https://github.com/MarlinFirmware/Marlin]
*
* Based on Sprinter and grbl.
* Copyright (C) 2011 Camiel Gubbels / Erik van der Zalm
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
*/
/**
Clean up, move unused to the bottom, add headings
2014-12-18 18:33:00 +00:00
* Russian
*
* LCD Menu Messages
Change link to the document documentation/LCDLanguageFont.md moved to http://www.marlinfirmware.org/ at commit 12d0983757d7986a2744136331415fbbb17758c0, but http://www.marlinfirmware.org/ isn't working.
2016-03-22 10:58:41 +00:00
* See also https://github.com/MarlinFirmware/Marlin/wiki/LCD-Language
Clean up, move unused to the bottom, add headings
2014-12-18 18:33:00 +00:00
*
*/
Split up languages.h, use ISO codes Breaking up languages.h makes it easier to translate. Using language codes makes it easier to select a language and sets the naming standard.
2014-12-18 17:31:19 +00:00
#ifndef LANGUAGE_RU_H
#define LANGUAGE_RU_H
Change selection logic another time Automatic selection was to unflexible. Updated documentation Updated language files to new logic and documentation. Updated bdf2u8g.exe
2015-03-13 13:26:58 +00:00
#define MAPPER_D0D1 // For Cyrillic
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_5
Using the new language implementation wasn't behaving as expected. No matter what LANGUAGE_CHOICE was set to it would always take the en branch. I revamped it a bit to use a macro to create the language include file name. This required a slight tweak to the RU declaration since it's special-cased in a couple places in code. This is an attempt to pull my changes from #1222 over.
2014-12-29 17:43:19 +00:00
tag the utf-8 strings
2016-12-12 15:18:53 +00:00
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME _UxGT(" Готов.")
#define MSG_SD_INSERTED _UxGT("Карта вставлена")
#define MSG_SD_REMOVED _UxGT("Карта извлечена")
#define MSG_MAIN _UxGT("Меню")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("концевик")
#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Автостарт")
#define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Выкл. двигатели")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Парковка")
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Нулевое полож")
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Нажмите начать")
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Следующая точка")
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Уровень!")
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL _UxGT("Отменить")
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Запомнить парковку")
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Коррекции примен")
#define MSG_SET_ORIGIN _UxGT("Запомнить ноль")
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Преднагрев PLA")
#define MSG_PREHEAT_1_N _UxGT("Греть PLA Сопло ")
#define MSG_PREHEAT_1_ALL _UxGT("Греть PLA Все")
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY _UxGT("Греть PLA Стол")
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS _UxGT("Настройки PLA")
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Преднагрев ABS")
#define MSG_PREHEAT_2_N _UxGT("Греть ABS Сопло ")
#define MSG_PREHEAT_2_ALL _UxGT("Греть ABS Все")
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY _UxGT("Греть ABS Стол")
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS _UxGT("Настройки ABS")
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Охлаждение")
#define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Включить Питание")
#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Отключить Питание")
#define MSG_EXTRUDE _UxGT("Экструзия")
#define MSG_RETRACT _UxGT("Втягивание")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Движение по осям")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Калибровать стол")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Движение по X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Движение по Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Движение по Z")
#define MSG_MOVE_E _UxGT("Экструдер")
#define MSG_MOVE_01MM _UxGT("Движение XYZ 0.1mm")
#define MSG_MOVE_1MM _UxGT("Движение XYZ 1mm")
#define MSG_MOVE_10MM _UxGT("Движение XY 10mm")
#define MSG_SPEED _UxGT("Скорость")
#define MSG_BED_Z _UxGT("Z стола")
#define MSG_NOZZLE LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Сопло")
#define MSG_BED LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Стол")
#define MSG_FAN_SPEED _UxGT("Кулер")
#define MSG_FLOW _UxGT("Поток")
#define MSG_CONTROL _UxGT("Настройки")
#define MSG_MIN LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Минимум")
#define MSG_MAX LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Максимум")
#define MSG_FACTOR LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Фактор")
#define MSG_AUTOTEMP _UxGT("Автотемпература")
#define MSG_ON _UxGT("Вкл. ")
#define MSG_OFF _UxGT("Откл. ")
#define MSG_PID_P _UxGT("PID-P")
#define MSG_PID_I _UxGT("PID-I")
#define MSG_PID_D _UxGT("PID-D")
#define MSG_PID_C _UxGT("PID-C")
#define MSG_ACC _UxGT("Acc")
#define MSG_VX_JERK _UxGT("Vx-рывок")
#define MSG_VY_JERK _UxGT("Vy-рывок")
#define MSG_VZ_JERK _UxGT("Vz-рывок")
#define MSG_VE_JERK _UxGT("Ve-рывок")
#define MSG_VMAX _UxGT("Vмакс ")
#define MSG_VMIN _UxGT("Vмин")
#define MSG_VTRAV_MIN _UxGT("Vпутеш. мин")
#define MSG_AMAX _UxGT("Aмакс")
#define MSG_A_RETRACT _UxGT("A-втягивание")
#define MSG_A_TRAVEL _UxGT("A-путеш.")
#define MSG_XSTEPS _UxGT("X шаг/мм")
#define MSG_YSTEPS _UxGT("Y шаг/мм")
#define MSG_ZSTEPS _UxGT("Z шаг/мм")
#define MSG_ESTEPS _UxGT("E шаг/мм")
#define MSG_E1STEPS _UxGT("E1 шаг/мм")
#define MSG_E2STEPS _UxGT("E2 шаг/мм")
#define MSG_E3STEPS _UxGT("E3 шаг/мм")
#define MSG_E4STEPS _UxGT("E4 шаг/мм")
#define MSG_TEMPERATURE _UxGT("Температура")
#define MSG_MOTION _UxGT("Механика")
MSG_VOLUMETRIC => MSG_FILAMENT
2017-04-17 04:00:08 +00:00
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Пруток")
tag the utf-8 strings
2016-12-12 15:18:53 +00:00
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E в mm3")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Диаметр прутка")
#define MSG_CONTRAST _UxGT("Контраст LCD")
Audible feedback for settings store/load/reset
2017-03-20 11:10:31 +00:00
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Сохранить в EEPROM")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Считать из EEPROM")
tag the utf-8 strings
2016-12-12 15:18:53 +00:00
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE _UxGT("Сброс EEPROM")
#define MSG_REFRESH _UxGT("Обновить")
#define MSG_WATCH _UxGT("Обзор")
#define MSG_PREPARE _UxGT("Действия")
#define MSG_TUNE _UxGT("Настройки")
#define MSG_PAUSE_PRINT _UxGT("Пауза печати")
#define MSG_RESUME_PRINT _UxGT("Продолжить печать")
#define MSG_STOP_PRINT _UxGT("Остановить печать")
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Обзор карты")
#define MSG_NO_CARD _UxGT("Нет карты")
#define MSG_DWELL _UxGT("Сон...")
#define MSG_USERWAIT _UxGT("Ожиданиие")
#define MSG_RESUMING _UxGT("Возобновление...")
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Отмена печати")
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Нет движения.")
#define MSG_KILLED _UxGT("УБИТО.")
#define MSG_STOPPED _UxGT("ОСТАНОВЛЕНО.")
#define MSG_CONTROL_RETRACT _UxGT("Втягивание mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP _UxGT("Втяг. смены mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACTF _UxGT("Втягивание V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT _UxGT("Втяг. прыжка mm")
Change "+mm" to "mm" in most languages - Japanese and Chinese still need update
2016-12-20 09:16:51 +00:00
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER _UxGT("Возврат mm")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP _UxGT("Возврат смены mm")
tag the utf-8 strings
2016-12-12 15:18:53 +00:00
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("Возврат V")
#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("Авто Втягивание")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Смена прутка")
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Иниц. карту")
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Сменить карту")
#define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Z датчик вне стола")
#define MSG_HOME _UxGT("Паркуй X/Y перед Z")
#define MSG_FIRST _UxGT("первый")
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Смещение Z")
#define MSG_BABYSTEP_X _UxGT("Микрошаг X")
#define MSG_BABYSTEP_Y _UxGT("Микрошаг Y")
#define MSG_BABYSTEP_Z _UxGT("Микрошаг Z")
#define MSG_ENDSTOP_ABORT _UxGT("Сработал концевик")
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD _UxGT("Разогрев не удался")
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP _UxGT("Ошибка:Слишком горячо")
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY _UxGT("ТЕПЛО УБЕГАНИЯ!")
#define MSG_ERR_MAXTEMP _UxGT("Ошибка: Т макс.")
#define MSG_ERR_MINTEMP _UxGT("Ошибка: Т мин.")
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED _UxGT("Ошибка:Т макс.стол")
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED _UxGT("Ошибка:Т мин.стол")
#define MSG_HEATING _UxGT("Нагреваю сопло...")
#define MSG_HEATING_COMPLETE _UxGT("Нагрев выполнен")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Нагреваю стол")
#define MSG_BED_DONE _UxGT("Стол разогрет")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE _UxGT("Калибровка Delta")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X _UxGT("Калибровать X")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Калибровать Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Калибровать Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Калибровать центр")
Delta calibration menu based on http://minow.blogspot.com/index.html#4918805519571907051 To test/enable, uncomment the #define DELTA_CALIBRATION_MENU in Configuration.h
2014-12-29 17:13:00 +00:00
Cleanup of comments & spacing
2015-06-28 02:20:32 +00:00
#endif // LANGUAGE_RU_H
Reference in New Issue Copy Permalink