From 068c303742dc9df785bce68eda858dc72bd6e55c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ludy <Ludy87@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 8 Sep 2019 07:15:25 +0200
Subject: [PATCH] More translatable LCD strings (#15190)
---
Marlin/src/feature/tmc_util.cpp | 2 +-
Marlin/src/gcode/bedlevel/G26.cpp | 14 +++---
.../extensible_ui/lib/dgus/DGUSDisplay.cpp | 4 +-
Marlin/src/lcd/language/language_de.h | 22 +++++++--
Marlin/src/lcd/language/language_en.h | 45 +++++++++++++++++++
Marlin/src/lcd/menu/menu_ubl.cpp | 4 +-
.../sd/usb_flashdrive/Sd2Card_FlashDrive.cpp | 10 ++---
7 files changed, 80 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/Marlin/src/feature/tmc_util.cpp b/Marlin/src/feature/tmc_util.cpp
index 428a5986fad..329c511ecde 100644
--- a/Marlin/src/feature/tmc_util.cpp
+++ b/Marlin/src/feature/tmc_util.cpp
@@ -1118,7 +1118,7 @@ void test_tmc_connection(const bool test_x, const bool test_y, const bool test_z
#endif
}
- if (axis_connection) ui.set_status_P(PSTR("TMC CONNECTION ERROR"));
+ if (axis_connection) ui.set_status_P(PSTR(MSG_ERROR_TMC));
}
#endif // HAS_TRINAMIC
diff --git a/Marlin/src/gcode/bedlevel/G26.cpp b/Marlin/src/gcode/bedlevel/G26.cpp
index 3b44a293016..2d0861ad002 100644
--- a/Marlin/src/gcode/bedlevel/G26.cpp
+++ b/Marlin/src/gcode/bedlevel/G26.cpp
@@ -168,7 +168,7 @@ int8_t g26_prime_flag;
*/
bool user_canceled() {
if (!ui.button_pressed()) return false; // Return if the button isn't pressed
- ui.set_status_P(PSTR("Mesh Validation Stopped."), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_CANCELED), 99);
#if HAS_LCD_MENU
ui.quick_feedback();
#endif
@@ -386,7 +386,7 @@ inline bool turn_on_heaters() {
if (g26_bed_temp > 25) {
#if HAS_SPI_LCD
- ui.set_status_P(PSTR("G26 Heating Bed."), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_HEATING_BED), 99);
ui.quick_feedback();
#if HAS_LCD_MENU
ui.capture();
@@ -407,7 +407,7 @@ inline bool turn_on_heaters() {
// Start heating the active nozzle
#if HAS_SPI_LCD
- ui.set_status_P(PSTR("G26 Heating Nozzle."), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_HEATING_NOZZLE), 99);
ui.quick_feedback();
#endif
thermalManager.setTargetHotend(g26_hotend_temp, active_extruder);
@@ -441,7 +441,7 @@ inline bool prime_nozzle() {
if (g26_prime_flag == -1) { // The user wants to control how much filament gets purged
ui.capture();
- ui.set_status_P(PSTR("User-Controlled Prime"), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_MANUAL_PRIME), 99);
ui.chirp();
set_destination_from_current();
@@ -465,7 +465,7 @@ inline bool prime_nozzle() {
ui.wait_for_release();
- ui.set_status_P(PSTR("Done Priming"), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_PRIME_DONE), 99);
ui.quick_feedback();
ui.release();
}
@@ -473,7 +473,7 @@ inline bool prime_nozzle() {
#endif
{
#if HAS_SPI_LCD
- ui.set_status_P(PSTR("Fixed Length Prime."), 99);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_FIXED_LENGTH), 99);
ui.quick_feedback();
#endif
set_destination_from_current();
@@ -852,7 +852,7 @@ void GcodeSuite::G26() {
} while (--g26_repeats && location.x_index >= 0 && location.y_index >= 0);
LEAVE:
- ui.set_status_P(PSTR("Leaving G26"), -1);
+ ui.set_status_P(PSTR(MSG_G26_LEAVING), -1);
retract_filament(destination);
destination[Z_AXIS] = Z_CLEARANCE_BETWEEN_PROBES;
diff --git a/Marlin/src/lcd/extensible_ui/lib/dgus/DGUSDisplay.cpp b/Marlin/src/lcd/extensible_ui/lib/dgus/DGUSDisplay.cpp
index 60a534a307c..53c9eeb86dc 100644
--- a/Marlin/src/lcd/extensible_ui/lib/dgus/DGUSDisplay.cpp
+++ b/Marlin/src/lcd/extensible_ui/lib/dgus/DGUSDisplay.cpp
@@ -289,11 +289,11 @@ void DGUSScreenVariableHandler::DGUSLCD_SendStringToDisplayPGM(DGUS_VP_Variable
// Don't let the user in the dark why there is no reaction.
if (!ExtUI::isMediaInserted()) {
- setstatusmessagePGM(PSTR("No SD Card"));
+ setstatusmessagePGM(PSTR(MSG_NO_MEDIA));
return;
}
if (card.flag.abort_sd_printing) {
- setstatusmessagePGM(PSTR("Aborting..."));
+ setstatusmessagePGM(PSTR(MSG_MEDIA_ABORTING));
return;
}
}
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
index 9be26d34aec..2172e95b1d2 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
@@ -37,9 +37,14 @@
#define MSG_YES _UxGT("JA")
#define MSG_NO _UxGT("NEIN")
#define MSG_BACK _UxGT("Zurück")
+#define MSG_MEDIA_ABORTING _UxGT("Abbruch...")
#define MSG_MEDIA_INSERTED _UxGT("Medium erkannt")
#define MSG_MEDIA_REMOVED _UxGT("Medium entfernt")
-#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Medium freigeg.")
+#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Medium freigegeben")
+#define MSG_MEDIA_WAITING _UxGT("Warten auf Medium")
+#define MSG_MEDIA_READ_ERROR _UxGT("Medium Lesefehler")
+#define MSG_MEDIA_USB_REMOVED _UxGT("USB Gerät entfernt")
+#define MSG_MEDIA_USB_FAILED _UxGT("USB Start fehlge.")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Endstopp") // Max length 8 characters
#define MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS _UxGT("Software-Endstopp")
#define MSG_MAIN _UxGT("Hauptmenü")
@@ -94,6 +99,7 @@
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Bett nivellieren")
#define MSG_LEVEL_CORNERS _UxGT("Ecken nivellieren")
#define MSG_NEXT_CORNER _UxGT("Nächste Ecke")
+#define MSG_MESH_EDITOR _UxGT("Netz Editor")
#define MSG_EDIT_MESH _UxGT("Netz bearbeiten")
#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Netzbearb. angeh.")
#define MSG_PROBING_MESH _UxGT("Messpunkt")
@@ -144,6 +150,12 @@
#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 _UxGT(PREHEAT_1_LABEL " Netz validieren")
#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 _UxGT(PREHEAT_2_LABEL " Netz validieren")
#define MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH _UxGT("Eig. Netz validieren")
+#define MSG_G26_HEATING_NOZZLE _UxGT("G26 Heating Nozzle")
+#define MSG_G26_HEATING_BED _UxGT("G26 heizt Bett")
+#define MSG_G26_FIXED_LENGTH _UxGT("Feste Länge Prime")
+#define MSG_G26_PRIME_DONE _UxGT("Priming fertig")
+#define MSG_G26_CANCELED _UxGT("G26 abgebrochen")
+#define MSG_G26_LEAVING _UxGT("G26 verlassen")
#define MSG_UBL_CONTINUE_MESH _UxGT("Netzerst. forts.")
#define MSG_UBL_MESH_LEVELING _UxGT("Netz-Nivellierung")
#define MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING _UxGT("3-Punkt-Nivell.")
@@ -173,6 +185,7 @@
#define MSG_UBL_NO_STORAGE _UxGT("Kein Speicher")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err:UBL speichern")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err:UBL wiederherst.")
+#define MSG_UBL_Z_OFFSET _UxGT("Z-Versatz: ")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Versatz angehalten")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Schrittweises UBL")
@@ -296,7 +309,7 @@
#define MSG_STOP_PRINT _UxGT("SD-Druck abbrechen")
#define MSG_OUTAGE_RECOVERY _UxGT("Wiederh. n. Stroma.")
#define MSG_MEDIA_MENU _UxGT("Druck vom Medium")
-#define MSG_NO_MEDIA _UxGT("Keine Medium")
+#define MSG_NO_MEDIA _UxGT("Kein Medium")
#define MSG_DWELL _UxGT("Warten...")
#define MSG_USERWAIT _UxGT("Klick zum Fortsetzen")
#define MSG_PRINT_PAUSED _UxGT("Druck pausiert...")
@@ -377,8 +390,8 @@
#define MSG_SHORT_DAY _UxGT("t") // One character only
#define MSG_SHORT_HOUR _UxGT("h") // One character only
#define MSG_SHORT_MINUTE _UxGT("m") // One character only
-#define MSG_HEATING _UxGT("Extr. heizt...")
-#define MSG_COOLING _UxGT("Extr. kühlt...")
+#define MSG_HEATING _UxGT("heizt...")
+#define MSG_COOLING _UxGT("kühlt...")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Bett heizt...")
#define MSG_BED_COOLING _UxGT("Bett kühlt...")
#define MSG_CHAMBER_HEATING _UxGT("Gehäuse heizt...")
@@ -432,6 +445,7 @@
#define MSG_INFO_PSU _UxGT("Netzteil")
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Motorleistung")
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Treiber %")
+#define MSG_ERROR_TMC _UxGT("TMC Verbindungsfehler")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Werte speichern")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE _UxGT("DRUCK PAUSIERT")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("FILAMENT LADEN")
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
index fc9b9c33d37..5d8092a32bb 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
@@ -61,6 +61,9 @@
#ifndef MSG_BACK
#define MSG_BACK _UxGT("Back")
#endif
+#ifndef MSG_MEDIA_ABORTING
+ #define MSG_MEDIA_ABORTING _UxGT("Aborting...")
+#endif
#ifndef MSG_MEDIA_INSERTED
#define MSG_MEDIA_INSERTED _UxGT("Media Inserted")
#endif
@@ -70,6 +73,18 @@
#ifndef MSG_MEDIA_RELEASED
#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Media Released")
#endif
+#ifndef MSG_MEDIA_WAITING
+ #define MSG_MEDIA_WAITING _UxGT("Waiting for media")
+#endif
+#ifndef MSG_MEDIA_READ_ERROR
+ #define MSG_MEDIA_READ_ERROR _UxGT("Media read error")
+#endif
+#ifndef MSG_MEDIA_USB_REMOVED
+ #define MSG_MEDIA_USB_REMOVED _UxGT("USB device removed")
+#endif
+#ifndef MSG_MEDIA_USB_FAILED
+ #define MSG_MEDIA_USB_FAILED _UxGT("USB start failed")
+#endif
#ifndef MSG_LCD_ENDSTOPS
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Endstops") // Max length 8 characters
#endif
@@ -232,6 +247,9 @@
#ifndef MSG_NEXT_CORNER
#define MSG_NEXT_CORNER _UxGT("Next Corner")
#endif
+#ifndef MSG_MESH_EDITOR
+ #define MSG_MESH_EDITOR _UxGT("Mesh Editor")
+#endif
#ifndef MSG_EDIT_MESH
#define MSG_EDIT_MESH _UxGT("Edit Mesh")
#endif
@@ -382,6 +400,27 @@
#ifndef MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH
#define MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH _UxGT("Validate Custom Mesh")
#endif
+#ifndef MSG_G26_HEATING_BED
+ #define MSG_G26_HEATING_BED _UxGT("G26 Heating Bed")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_HEATING_NOZZLE
+ #define MSG_G26_HEATING_NOZZLE _UxGT("G26 Heating Nozzle")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_MANUAL_PRIME
+ #define MSG_G26_MANUAL_PRIME _UxGT("Manual priming...")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_FIXED_LENGTH
+ #define MSG_G26_FIXED_LENGTH _UxGT("Fixed Length Prime")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_PRIME_DONE
+ #define MSG_G26_PRIME_DONE _UxGT("Done Priming")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_CANCELED
+ #define MSG_G26_CANCELED _UxGT("G26 Canceled")
+#endif
+#ifndef MSG_G26_LEAVING
+ #define MSG_G26_LEAVING _UxGT("Leaving G26")
+#endif
#ifndef MSG_UBL_CONTINUE_MESH
#define MSG_UBL_CONTINUE_MESH _UxGT("Continue Bed Mesh")
#endif
@@ -469,6 +508,9 @@
#ifndef MSG_UBL_RESTORE_ERROR
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err: UBL Restore")
#endif
+#ifndef MSG_UBL_Z_OFFSET
+ #define MSG_UBL_Z_OFFSET _UxGT("Z-Offset: ")
+#endif
#ifndef MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Offset Stopped")
#endif
@@ -1217,6 +1259,9 @@
#ifndef MSG_DAC_PERCENT
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %")
#endif
+#ifndef MSG_ERROR_TMC
+ #define MSG_ERROR_TMC _UxGT("TMC CONNECTION ERROR")
+#endif
#ifndef MSG_DAC_EEPROM_WRITE
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("DAC EEPROM Write")
#endif
diff --git a/Marlin/src/lcd/menu/menu_ubl.cpp b/Marlin/src/lcd/menu/menu_ubl.cpp
index 85e42a8b87b..a764b85bdb1 100644
--- a/Marlin/src/lcd/menu/menu_ubl.cpp
+++ b/Marlin/src/lcd/menu/menu_ubl.cpp
@@ -79,7 +79,7 @@ void _lcd_mesh_edit_NOP() {
float lcd_mesh_edit() {
ui.goto_screen(_lcd_mesh_edit_NOP);
ui.refresh(LCDVIEW_CALL_REDRAW_NEXT);
- _lcd_mesh_fine_tune(PSTR("Mesh Editor"));
+ _lcd_mesh_fine_tune(PSTR(MSG_MESH_EDITOR));
return mesh_edit_value;
}
@@ -89,7 +89,7 @@ void lcd_mesh_edit_setup(const float &initial) {
}
void _lcd_z_offset_edit() {
- _lcd_mesh_fine_tune(PSTR("Z-Offset: "));
+ _lcd_mesh_fine_tune(PSTR(MSG_UBL_Z_OFFSET));
}
float lcd_z_offset_edit() {
diff --git a/Marlin/src/sd/usb_flashdrive/Sd2Card_FlashDrive.cpp b/Marlin/src/sd/usb_flashdrive/Sd2Card_FlashDrive.cpp
index a50d874eb05..12f02c19f04 100644
--- a/Marlin/src/sd/usb_flashdrive/Sd2Card_FlashDrive.cpp
+++ b/Marlin/src/sd/usb_flashdrive/Sd2Card_FlashDrive.cpp
@@ -117,7 +117,7 @@ bool Sd2Card::usbStartup() {
if (!UHS_START) {
SERIAL_ECHOLNPGM(" failed.");
#if EITHER(ULTRA_LCD, EXTENSIBLE_UI)
- LCD_MESSAGEPGM("USB start failed");
+ LCD_MESSAGEPGM(MSG_MEDIA_USB_FAILED);
#endif
return false;
}
@@ -214,7 +214,7 @@ void Sd2Card::idle() {
SERIAL_ECHOLNPGM("Waiting for media");
#endif
#if EITHER(ULTRA_LCD, EXTENSIBLE_UI)
- LCD_MESSAGEPGM("Waiting for media");
+ LCD_MESSAGEPGM(MSG_MEDIA_WAITING);
#endif
GOTO_STATE_AFTER_DELAY(state, 2000);
}
@@ -231,7 +231,7 @@ void Sd2Card::idle() {
#endif
#if EITHER(ULTRA_LCD, EXTENSIBLE_UI)
if (state != MEDIA_READY)
- LCD_MESSAGEPGM("USB device removed");
+ LCD_MESSAGEPGM(MSG_MEDIA_USB_REMOVED);
#endif
GOTO_STATE_AFTER_DELAY( WAIT_FOR_DEVICE, 0 );
}
@@ -242,14 +242,14 @@ void Sd2Card::idle() {
SERIAL_ECHOLNPGM("Media removed");
#endif
#if EITHER(ULTRA_LCD, EXTENSIBLE_UI)
- LCD_MESSAGEPGM("Media removed");
+ LCD_MESSAGEPGM(MSG_MEDIA_REMOVED);
#endif
GOTO_STATE_AFTER_DELAY( WAIT_FOR_DEVICE, 0 );
}
else if (task_state == UHS_STATE(ERROR)) {
#if EITHER(ULTRA_LCD, EXTENSIBLE_UI)
- LCD_MESSAGEPGM("Media read error");
+ LCD_MESSAGEPGM(MSG_MEDIA_READ_ERROR);
#endif
GOTO_STATE_AFTER_DELAY( MEDIA_ERROR, 0 );
}