1
0
mirror of https://github.com/MarlinFirmware/Marlin.git synced 2024-11-27 13:56:24 +00:00

[2.0.x] Updated slovak translation (#12059)

This commit is contained in:
Roman Moravčík 2018-10-14 09:15:15 +02:00 committed by Scott Lahteine
parent a40458405a
commit 213e94bce2

View File

@ -102,7 +102,12 @@
#define MSG_IDEX_MENU _UxGT("IDEX mód")
#define MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK _UxGT("Auto-parkovanie")
#define MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE _UxGT("Duplikácia")
#define MSG_IDEX_MODE_SCALED_COPY _UxGT("Zmenšená kópia")
#define MSG_IDEX_MODE_FULL_CTRL _UxGT("Plná kontrola")
#define MSG_IDEX_X_OFFSET _UxGT("2. tryska X")
#define MSG_IDEX_Y_OFFSET _UxGT("2. tryska Y")
#define MSG_IDEX_Z_OFFSET _UxGT("2. tryska Z")
#define MSG_IDEX_SAVE_OFFSETS _UxGT("Uložiť offsety")
#define MSG_UBL_MANUAL_MESH _UxGT("Manuálna sieť bodov")
#define MSG_UBL_BC_INSERT _UxGT("Položte a zmerajte")
#define MSG_UBL_BC_INSERT2 _UxGT("Zmerajte")
@ -259,7 +264,9 @@
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Uložiť nastavenie")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Načítať nastavenie")
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE _UxGT("Obnoviť nastavenie")
#define MSG_INIT_EEPROM _UxGT("Inicializácia EEPROM")
#define MSG_INIT_EEPROM _UxGT("Inicializ. EEPROM")
#define MSG_SD_UPDATE _UxGT("Aktualizovať z SD")
#define MSG_RESET_PRINTER _UxGT("Reštart. tlačiar.")
#define MSG_REFRESH _UxGT("Obnoviť")
#define MSG_WATCH _UxGT("Info. obrazovka")
#define MSG_PREPARE _UxGT("Príprava tlače")
@ -287,6 +294,10 @@
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF _UxGT("UnRet V")
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF _UxGT("S UnRet V")
#define MSG_AUTORETRACT _UxGT("AutoRetr.")
#define MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH _UxGT("Dĺžka retrakcie")
#define MSG_SINGLENOZZLE_TOOL_CHANGE _UxGT("Výmena nástroja")
#define MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPD _UxGT("Primárna rýchl.")
#define MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD _UxGT("Rýchl. retrakcie")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Vymeniť filament")
#define MSG_FILAMENTLOAD _UxGT("Zaviesť filament")
#define MSG_FILAMENTUNLOAD _UxGT("Vysunúť filament")
@ -301,6 +312,8 @@
#define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("Reset BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_DEPLOY _UxGT("Vysunúť BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_STOW _UxGT("Zasunúť BLTouch")
#define MSG_MANUAL_DEPLOY _UxGT("Inštalovať sondu Z")
#define MSG_MANUAL_STOW _UxGT("Odstrániť sondu Z")
#define MSG_HOME _UxGT("Najskôr os") // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
#define MSG_FIRST _UxGT("domov")
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Z offset sondy")
@ -383,6 +396,7 @@
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Vytlačiť viacej")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Obnoviť tlač")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Tryska: ")
#define MSG_RUNOUT_SENSOR_ENABLE _UxGT("Senzor filamentu")
#define MSG_ERR_HOMING_FAILED _UxGT("Parkovanie zlyhalo")
#define MSG_ERR_PROBING_FAILED _UxGT("Kalibrácia zlyhala")
#define MSG_M600_TOO_COLD _UxGT("M600: Príliš studený")