1
0
mirror of https://github.com/MarlinFirmware/Marlin.git synced 2024-11-23 20:18:52 +00:00

French translation

This commit is contained in:
Gege2B 2016-04-04 16:45:06 +02:00
parent 0433df3835
commit 34bf9530c0

View File

@ -44,11 +44,7 @@
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Arreter moteurs" #define MSG_DISABLE_STEPPERS "Arreter moteurs"
#define MSG_AUTO_HOME "Home auto." #define MSG_AUTO_HOME "Home auto."
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing XYZ" #define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing XYZ"
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Click to Begin"
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Leveling Done!"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Cancel"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets" #define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offsets applied"
#define MSG_SET_ORIGIN "Regler origine" #define MSG_SET_ORIGIN "Regler origine"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Prechauffage PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA "Prechauffage PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA_N "Prechauff. PLA " #define MSG_PREHEAT_PLA_N "Prechauff. PLA "
@ -152,6 +148,20 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Butee abandon" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Butee abandon"
#define MSG_END_HOUR "heures" #define MSG_END_HOUR "heures"
#define MSG_END_MINUTE "minutes" #define MSG_END_MINUTE "minutes"
#define MSG_BED_Z "Plateau Z"
#define MSG_A_TRAVEL "A-Depl."
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Erreur de chauffe"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Err: ERREUR TEMP. REDONDANTE"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "EMBALLEMENT THERMIQUE"
#define MSG_ERR_MAXTEMP "Err: TEMP. MAX"
#define MSG_ERR_MINTEMP "Err: TEMP. MIN"
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Err: TEMP. MAX PLATEAU"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Err: TEMP. MIN PLATEAU"
#define MSG_HEATING "En chauffe..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Chauffe terminee"
#define MSG_BED_HEATING "Plateau en chauffe..."
#define MSG_BED_DONE "Chauffe plateau terminee"
#if ENABLED(DELTA_CALIBRATION_MENU) #if ENABLED(DELTA_CALIBRATION_MENU)
#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibration" #define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibration"