3DPrinting/MarlinFirmware
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MarlinFirmware/Marlin.git synced 2024-11-26 21:36:21 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Add some translations

Browse Source 
Added some translations, corrected some.
This commit is contained in:
mkile 2015-07-13 13:11:11 +05:00
parent b1dc722c83
commit 45dd199c28
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
Marlin/language_ru.h
View File

@ -24,36 +24,36 @@
#define MSG_PREHEAT_PLA1 "Преднагрев PLA1" #define MSG_PREHEAT_PLA1 "Преднагрев PLA1"
#define MSG_PREHEAT_PLA2 "Преднагрев PLA2" #define MSG_PREHEAT_PLA2 "Преднагрев PLA2"
#define MSG_PREHEAT_PLA012 "Преднаг. PLA все" #define MSG_PREHEAT_PLA012 "Преднаг. PLA все"
#define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY "Пред. PLA Кровать" #define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY "Пред. PLA кровать"
#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Настройки PLA" #define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Настройки PLA"
#define MSG_PREHEAT_ABS "Преднагрев ABS" #define MSG_PREHEAT_ABS "Преднагрев ABS"
#define MSG_PREHEAT_ABS0 "Преднагрев ABS0" #define MSG_PREHEAT_ABS0 "Преднагрев ABS0"
#define MSG_PREHEAT_ABS1 "Преднагрев ABS1" #define MSG_PREHEAT_ABS1 "Преднагрев ABS1"
#define MSG_PREHEAT_ABS2 "Преднагрев ABS2" #define MSG_PREHEAT_ABS2 "Преднагрев ABS2"
#define MSG_PREHEAT_ABS012 "Преднаг. ABS все " #define MSG_PREHEAT_ABS012 "Преднаг. ABS все "
#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Пред. ABS Кровать" #define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Пред. ABS кровать"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Настройки ABS" #define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Настройки ABS"
#define MSG_COOLDOWN "Охлаждение" #define MSG_COOLDOWN "Охлаждение"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Switch Power On" #define MSG_SWITCH_PS_ON "Вкл.питание"
#define MSG_SWITCH_PS_OFF "Switch Power Off" #define MSG_SWITCH_PS_OFF "Выкл.питание"
#define MSG_EXTRUDE "Экструзия" #define MSG_EXTRUDE "Экструзия"
#define MSG_RETRACT "Откат" #define MSG_RETRACT "Откат"
#define MSG_MOVE_AXIS "Движение по осям" #define MSG_MOVE_AXIS "Движение по осям"
#define MSG_MOVE_X "Move X" #define MSG_MOVE_X "Движение оси X"
#define MSG_MOVE_Y "Move Y" #define MSG_MOVE_Y "Движение оси Y"
#define MSG_MOVE_Z "Move Z" #define MSG_MOVE_Z "Движение оси Z"
#define MSG_MOVE_E "Extruder" #define MSG_MOVE_E "Экструдер"
#define MSG_MOVE_E1 "Extruder2" #define MSG_MOVE_E1 "Экструдер2"
#define MSG_MOVE_E2 "Extruder3" #define MSG_MOVE_E2 "Экструдер3"
#define MSG_MOVE_01MM "Move 0.1mm" #define MSG_MOVE_01MM "Сдвиг на 0.1мм"
#define MSG_MOVE_1MM "Move 1mm" #define MSG_MOVE_1MM "Сдвиг на 1мм"
#define MSG_MOVE_10MM "Move 10mm" #define MSG_MOVE_10MM "Сдвиг на 10мм"
#define MSG_SPEED "Скорость:" #define MSG_SPEED "Скорость:"
#define MSG_NOZZLE "\002 Фильера:" #define MSG_NOZZLE "\002 Фильера:"
#define MSG_NOZZLE1 "\002 Фильера2:" #define MSG_NOZZLE1 "\002 Фильера2:"
#define MSG_NOZZLE2 "\002 Фильера3:" #define MSG_NOZZLE2 "\002 Фильера3:"
#define MSG_BED "\002 Кровать:" #define MSG_BED "\002 Кровать:"
#define MSG_FAN_SPEED "Куллер:" #define MSG_FAN_SPEED "Кулер:"
#define MSG_FLOW "Поток:" #define MSG_FLOW "Поток:"
#define MSG_FLOW0 " Поток0:" #define MSG_FLOW0 " Поток0:"
#define MSG_FLOW1 " Поток1:" #define MSG_FLOW1 " Поток1:"
@ -62,14 +62,14 @@
#define MSG_MIN "\002 Минимум:" #define MSG_MIN "\002 Минимум:"
#define MSG_MAX "\002 Максимум:" #define MSG_MAX "\002 Максимум:"
#define MSG_FACTOR "\002 Фактор:" #define MSG_FACTOR "\002 Фактор:"
#define MSG_AUTOTEMP "Autotemp:" #define MSG_AUTOTEMP "Автотемп.:"
#define MSG_ON "Вкл. " #define MSG_ON "Вкл. "
#define MSG_OFF "Выкл. " #define MSG_OFF "Выкл. "
#define MSG_PID_P "PID-P: " #define MSG_PID_P "PID-P: "
#define MSG_PID_I "PID-I: " #define MSG_PID_I "PID-I: "
#define MSG_PID_D "PID-D: " #define MSG_PID_D "PID-D: "
#define MSG_PID_C "PID-C: " #define MSG_PID_C "PID-C: "
#define MSG_ACC "Acc:" #define MSG_ACC "Уск:"
#define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk: " #define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk: "
#define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk" #define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"
#define MSG_VE_JERK "Ve-jerk" #define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"
@ -88,28 +88,28 @@
#define MSG_ESTEPS "E шаг/mm:" #define MSG_ESTEPS "E шаг/mm:"
#define MSG_TEMPERATURE "Температура \x7E" #define MSG_TEMPERATURE "Температура \x7E"
#define MSG_MOTION "Скорости \x7E" #define MSG_MOTION "Скорости \x7E"
#define MSG_VOLUMETRIC "Filament" #define MSG_VOLUMETRIC "Материал"
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED "E in mm3" #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED "E in mm3"
#define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_0 "Fil. Dia. 1" #define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_0 "Диам.Мат. 1"
#define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_1 "Fil. Dia. 2" #define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_1 "Диам.Мат. 2"
#define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_2 "Fil. Dia. 3" #define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER_2 "Диам.Мат. 3"
#define MSG_CONTRAST "LCD contrast" #define MSG_CONTRAST "Контраст LCD"
#define MSG_STORE_EPROM "Сохранить в EPROM" #define MSG_STORE_EPROM "Сохранить в EEPROM"
#define MSG_LOAD_EPROM "Загруз. из EPROM" #define MSG_LOAD_EPROM "Загруз. из EEPROM"
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Сброс настроек" #define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Сброс настроек"
#define MSG_REFRESH "\004Обновить" #define MSG_REFRESH "\004Обновить"
#define MSG_WATCH "Обзор \003" #define MSG_WATCH "Обзор \003"
#define MSG_PREPARE "Действия \x7E" #define MSG_PREPARE "Действия \x7E"
#define MSG_TUNE "Настройки \x7E" #define MSG_TUNE "Настройки \x7E"
#define MSG_PAUSE_PRINT "Продолжить печать" #define MSG_PAUSE_PRINT "Продолжить печать"
#define MSG_RESUME_PRINT "возобн. печать" #define MSG_RESUME_PRINT "Возобн. печать"
#define MSG_STOP_PRINT "Остановить печать" #define MSG_STOP_PRINT "Остановить печать"
#define MSG_CARD_MENU "Меню карты \x7E" #define MSG_CARD_MENU "Меню карты \x7E"
#define MSG_NO_CARD "Нет карты" #define MSG_NO_CARD "Нет карты"
#define MSG_DWELL "Сон..." #define MSG_DWELL "Сон..."
#define MSG_USERWAIT "Ожиданиие" #define MSG_USERWAIT "Ожиданиие"
#define MSG_RESUMING "Resuming print" #define MSG_RESUMING "Продолжение печати"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Print aborted" #define MSG_PRINT_ABORTED "Печать прервана"
#define MSG_NO_MOVE "Нет движения." #define MSG_NO_MOVE "Нет движения."
#define MSG_KILLED "УБИТО." #define MSG_KILLED "УБИТО."
#define MSG_STOPPED "ОСТАНОВЛЕНО." #define MSG_STOPPED "ОСТАНОВЛЕНО."
@ -121,12 +121,12 @@
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "своп Возврат +mm:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "своп Возврат +mm:"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Возврат V:" #define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Возврат V:"
#define MSG_AUTORETRACT "АвтоОткат:" #define MSG_AUTORETRACT "АвтоОткат:"
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament" #define MSG_FILAMENTCHANGE "Сменить материал"
#define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card" #define MSG_INIT_SDCARD "Иниц. карту"
#define MSG_CNG_SDCARD "Change SD-Card" #define MSG_CNG_SDCARD "Сменить карту"
#define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed" #define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed"
#define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y before Z" #define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y before Z"
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset" #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z отступ"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X" #define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y" #define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"