From 5157849c60b4e0410e5cfa70eb6e43bdce178728 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Scott Lahteine <thinkyhead@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 22 May 2024 13:03:18 -0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=A7=91=E2=80=8D=F0=9F=92=BB=20Remove=20un?=
 =?UTF-8?q?used=20strings,=20label=20some?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 Marlin/src/lcd/language/language_de.h    |  6 +++---
 Marlin/src/lcd/language/language_en.h    | 16 +++++++---------
 Marlin/src/lcd/language/language_fr.h    |  6 +++---
 Marlin/src/lcd/language/language_fr_na.h |  6 +++---
 Marlin/src/lcd/language/language_hu.h    |  6 +++---
 Marlin/src/lcd/language/language_it.h    | 16 +++++++---------
 Marlin/src/lcd/language/language_ru.h    |  9 +++------
 Marlin/src/lcd/language/language_sk.h    |  6 +++---
 Marlin/src/lcd/language/language_tr.h    | 16 +++++++---------
 Marlin/src/lcd/language/language_uk.h    |  9 +++------
 10 files changed, 42 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
index 6885da5ca6b..adbe6374835 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h
@@ -85,9 +85,9 @@ namespace LanguageNarrow_de {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Nivellieren fertig!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Ausblendhöhe");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Setze Homeversatz");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Homeversatz X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Homeversatz Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Homeversatz Z");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Homeversatz X"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Homeversatz Y"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Homeversatz Z"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Homeversatz aktiv");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Tramming Assistent");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                  = _UxGT("Wählen Sie Ursprung");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
index 1ecf65a57fe..d55ad088107 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_en.h
@@ -109,9 +109,9 @@ namespace LanguageNarrow_en {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Leveling Done!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Fade Height");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Set Home Offsets");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Home Offset X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Home Offset Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Home Offset Z");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Home Offset X"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Home Offset Y"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Home Offset Z"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Offsets Applied");
   LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR               = _UxGT("MIN/MAX Too Far");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Tramming Wizard");
@@ -425,12 +425,10 @@ namespace LanguageNarrow_en {
   LSTR MSG_SHAPING_DISABLE                = _UxGT("Disable @ shaping");
   LSTR MSG_SHAPING_FREQ                   = _UxGT("@ frequency");
   LSTR MSG_SHAPING_ZETA                   = _UxGT("@ damping");
-  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = STR_A _UxGT(" frequency");
-  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = STR_B _UxGT(" frequency");
-  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = STR_A _UxGT(" damping ");
-  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = STR_B _UxGT(" damping ");
-  LSTR MSG_SHAPING_X_ENABLE               = _UxGT("Enable X shaping");
-  LSTR MSG_SHAPING_Y_ENABLE               = _UxGT("Enable Y shaping");
+  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = STR_A _UxGT(" frequency");  // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = STR_B _UxGT(" frequency");  // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = STR_A _UxGT(" damping");    // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = STR_B _UxGT(" damping");    // ProUI
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT             = _UxGT("XY Freq Limit");
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE          = _UxGT("Min FR Factor");
   LSTR MSG_STEPS_PER_MM                   = _UxGT("Steps/mm");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h
index 09e7f949174..029e9744a02 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h
@@ -69,9 +69,9 @@ namespace LanguageNarrow_fr {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Mise à niveau OK!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Hauteur lissée");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Régl. décal origine");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Décal. origine X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Décal. origine Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Décal. origine Z");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Décal. origine X"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Décal. origine Y"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Décal. origine Z"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Décalages appliqués");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Assistant Molettes");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                  = _UxGT("Molette du lit"); // Not a selection of the origin
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_fr_na.h b/Marlin/src/lcd/language/language_fr_na.h
index dc31af4fcb0..8fb7b680260 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_fr_na.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_fr_na.h
@@ -69,9 +69,9 @@ namespace LanguageNarrow_fr_na {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Mise a niveau OK!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Hauteur lissee");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Regl. decal origine");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Decal. origine X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Decal. origine Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Decal. origine Z");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Decal. origine X"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Decal. origine Y"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Decal. origine Z"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Decalages appliques");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Assistant Molettes");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                  = _UxGT("Molette du lit"); // Not a selection of the origin
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h b/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h
index 9153df71867..f7e98ff8e5d 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_hu.h
@@ -76,9 +76,9 @@ namespace LanguageNarrow_hu {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Szintezés kész!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Szint csökkentés");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Kezdöpont eltolás");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Kezdö eltol.");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Kezdö eltol.");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Kezdö eltol.");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Kezdö eltol."); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Kezdö eltol."); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Kezdö eltol."); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Eltolás beállítva.");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Elektromos varázsló");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                  = _UxGT("Eredeti választása");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_it.h b/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
index 7a4f17d49b5..939d3fddb30 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
@@ -102,9 +102,9 @@ namespace LanguageNarrow_it {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Livel. terminato!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Dissolvi altezza");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Imp. offset home");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Offset home X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Offset home Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Offset home Z");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Offset home X"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Offset home Y"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Offset home Z"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Offset applicato");
   LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR               = _UxGT("Err: Troppo lontano!");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Wizard Tramming");
@@ -403,12 +403,10 @@ namespace LanguageNarrow_it {
   LSTR MSG_SHAPING_DISABLE                = _UxGT("Disabil. shaping @");
   LSTR MSG_SHAPING_FREQ                   = _UxGT("Frequenza @");
   LSTR MSG_SHAPING_ZETA                   = _UxGT("Smorzamento @");
-  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = _UxGT("Frequenza ") STR_A;
-  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = _UxGT("Frequenza ") STR_B;
-  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = _UxGT("Smorzamento ") STR_A _UxGT(" ");
-  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = _UxGT("Smorzamento ") STR_B _UxGT(" ");
-  LSTR MSG_SHAPING_X_ENABLE               = _UxGT("Abilita shaping X");
-  LSTR MSG_SHAPING_Y_ENABLE               = _UxGT("Abilita shaping Y");
+  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = _UxGT("Frequenza ") STR_A;    // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = _UxGT("Frequenza ") STR_B;    // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = _UxGT("Smorzamento ") STR_A _UxGT(" ");  // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = _UxGT("Smorzamento ") STR_B _UxGT(" ");  // ProUI
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT             = _UxGT("Frequenza max");
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE          = _UxGT("Feed min");
   LSTR MSG_STEPS_PER_MM                   = _UxGT("Passi/mm");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h b/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h
index 851b4ffd0d9..161c3b1b960 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_ru.h
@@ -73,9 +73,6 @@ namespace LanguageNarrow_ru {
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                    = _UxGT("Лимит выранивания");
 
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS                 = _UxGT("Установ.смещ.дома");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                    = _UxGT("Смещ. дома X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                    = _UxGT("Смещ. дома Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                    = _UxGT("Смещ. дома Z");
 
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED             = _UxGT("Смещения применены");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                    = _UxGT("Выберите ноль");
@@ -832,9 +829,9 @@ namespace LanguageWide_ru {
     LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS              = _UxGT("Расширенные настройки");
     LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW          = _UxGT("Переполнение вызова");
     LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Установ. смещения дома");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Смещение дома X");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Смещение дома Y");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Смещение дома Z");
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Смещение дома X"); // DWIN
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Смещение дома Y"); // DWIN
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Смещение дома Z"); // DWIN
     LSTR MSG_LAST_VALUE_SP                  = _UxGT("Последнее значение ");
     LSTR MSG_SPINDLE_MENU                   = _UxGT("Управлен.шпинделем");
     LSTR MSG_LASER_TOGGLE                   = _UxGT("Переключить лазер");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_sk.h b/Marlin/src/lcd/language/language_sk.h
index dd64c29f252..d31bd13dffb 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_sk.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_sk.h
@@ -99,9 +99,9 @@ namespace LanguageNarrow_sk {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Vyrovnanie hotové!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Výška rovnania");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Nastav. dom. ofsety");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Ofset");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Ofset");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Ofset");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Ofset"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Ofset"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Ofset"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Ofsety nastavené");
   LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR               = _UxGT("Chyba: Príliš ďaleko!");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Spriev. vyrovn.");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h b/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h
index 1a335bac3a9..2efa43a6ad9 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_tr.h
@@ -101,9 +101,9 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                 = _UxGT("Seviyeleme Tamam!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                  = _UxGT("Kaçınma Yüksekliği");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Ofset Ayarla");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Ofset Sıfırla");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Ofset Sıfırla");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Ofset Sıfırla");
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("X Ofset Sıfırla"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Y Ofset Sıfırla"); // DWIN
+  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Z Ofset Sıfırla"); // DWIN
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED           = _UxGT("Ofset Tamam");
   LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR               = _UxGT("MIN/MAX Çok Fazla");
   LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD                = _UxGT("Hizalama Sihirbazı");
@@ -403,12 +403,10 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
   LSTR MSG_SHAPING_DISABLE                = _UxGT("@ Biçimlemeyi Kapat");
   LSTR MSG_SHAPING_FREQ                   = _UxGT("@ frekans");
   LSTR MSG_SHAPING_ZETA                   = _UxGT("@ sönümleme");
-  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = STR_A _UxGT(" frekansı");
-  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = STR_B _UxGT(" frekansı");
-  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = STR_A _UxGT(" sönümleme ");
-  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = STR_B _UxGT(" sönümleme ");
-  LSTR MSG_SHAPING_X_ENABLE               = _UxGT("X şekilleme etkin");
-  LSTR MSG_SHAPING_Y_ENABLE               = _UxGT("Y şekilleme etkin");
+  LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ                 = STR_A _UxGT(" frekansı");   // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ                 = STR_B _UxGT(" frekansı");   // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA                 = STR_A _UxGT(" sönümleme");  // ProUI
+  LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA                 = STR_B _UxGT(" sönümleme");  // ProUI
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT             = _UxGT("XY Frek. Sınırı");
   LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE          = _UxGT("Min FR Factörü");
   LSTR MSG_STEPS_PER_MM                   = _UxGT("Adım/mm");
diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h b/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h
index 150739b1748..4acf1f9ad36 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_uk.h
@@ -73,9 +73,6 @@ namespace LanguageNarrow_uk {
   LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE                   = _UxGT("Завершено!");
   LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT                    = _UxGT("Висота спаду");
   LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS                 = _UxGT("Встан. зміщ. дому");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                    = _UxGT("Зміщ. дому X");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                    = _UxGT("Зміщ. дому Y");
-  LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                    = _UxGT("Зміщ. дому Z");
   LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED             = _UxGT("Зміщення прийняті");
   LSTR MSG_SELECT_ORIGIN                    = _UxGT("Оберіть нуль");
   LSTR MSG_LAST_VALUE_SP                    = _UxGT("Останнє знач. ");
@@ -703,9 +700,9 @@ namespace LanguageWide_uk {
     LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW          = _UxGT("Переповнення виклику");
     LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS              = _UxGT("Програмні кінцевики");
     LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS               = _UxGT("Встанов. зміщення дому");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Зміщення дому X");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Зміщення дому Y");
-    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Зміщення дому Z");
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_X                  = _UxGT("Зміщення дому X"); // DWIN
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y                  = _UxGT("Зміщення дому Y"); // DWIN
+    LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z                  = _UxGT("Зміщення дому Z"); // DWIN
     LSTR MSG_LAST_VALUE_SP                  = _UxGT("Останнє значення ");
     LSTR MSG_LASER_POWER                    = _UxGT("Потужність лазера");
     LSTR MSG_SPINDLE_TOGGLE                 = _UxGT("Перемкн. шпіндель");