3DPrinting/MarlinFirmware
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MarlinFirmware/Marlin.git synced 2024-11-27 13:56:24 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
808d6f367b
MarlinFirmware/Marlin/language_uk.h
Scott Lahteine b5f1a4141c "G28 Z forbidden" => "Home XY first"
2018-03-28 21:54:20 -05:00

247 lines
15 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/**
* Marlin 3D Printer Firmware
* Copyright (C) 2016 MarlinFirmware [https://github.com/MarlinFirmware/Marlin]
*
* Based on Sprinter and grbl.
* Copyright (C) 2011 Camiel Gubbels / Erik van der Zalm
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
*/
/**
* Ukrainian
*
* LCD Menu Messages
* See also http://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html
*
*/
#ifndef LANGUAGE_UK_H
#define LANGUAGE_UK_H
#define MAPPER_D0D1 // For Cyrillic
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_5
#define CHARSIZE 2
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME _UxGT(" готовий.")
#define MSG_SD_INSERTED _UxGT("Картка вставлена")
#define MSG_SD_REMOVED _UxGT("Картка видалена")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Кінцевик") // Max length 8 characters
#define MSG_MAIN _UxGT("Меню")
#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Автостарт")
#define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Вимк. двигуни")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Авто паркування")
#define MSG_AUTO_HOME_X _UxGT("Паркування X")
#define MSG_AUTO_HOME_Y _UxGT("Паркування Y")
#define MSG_AUTO_HOME_Z _UxGT("Паркування Z")
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING _UxGT("Паркування XYZ")
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Почати")
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Слідуюча Точка")
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Завершено!")
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Зберегти паркув.")
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Зміщення застос.")
#define MSG_SET_ORIGIN _UxGT("Встанов. початок")
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Нагрів PLA")
#define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Все")
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Стіл")
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" нал.")
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Нагрів ABS")
#define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Все")
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Стіл")
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" нал.")
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Охолодження")
#define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Увімкнути живлення")
#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Вимкнути живлення")
#define MSG_EXTRUDE _UxGT("Екструзія")
#define MSG_RETRACT _UxGT("Втягування")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Рух по осям")
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Нівелювання столу")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Нівелювання столу")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Рух по X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Рух по Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Рух по Z")
#define MSG_MOVE_E _UxGT("Екструдер")
#define MSG_MOVE_01MM _UxGT("Рух по 0.1mm")
#define MSG_MOVE_1MM _UxGT("Рух по 1mm")
#define MSG_MOVE_10MM _UxGT("Рух по 10mm")
#define MSG_SPEED _UxGT("Швидкість")
#define MSG_BED_Z _UxGT("Z Столу")
#define MSG_NOZZLE _UxGT("Сопло")
#define MSG_BED _UxGT("Стіл")
#define MSG_FAN_SPEED _UxGT("Охолодж.")
#define MSG_FLOW _UxGT("Потік")
#define MSG_CONTROL _UxGT("Налаштування")
#define MSG_MIN _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Мін")
#define MSG_MAX _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Макс")
#define MSG_FACTOR _UxGT(" ") LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Факт")
#define MSG_AUTOTEMP _UxGT("Автотемпер.")
#define MSG_ON _UxGT("Увімк.")
#define MSG_OFF _UxGT("Вимк. ")
#define MSG_PID_P _UxGT("PID-P")
#define MSG_PID_I _UxGT("PID-I")
#define MSG_PID_D _UxGT("PID-D")
#define MSG_PID_C _UxGT("PID-C")
#define MSG_SELECT _UxGT("Вибрати")
#define MSG_ACC _UxGT("Приск.")
#define MSG_JERK _UxGT("Ривок")
#if IS_KINEMATIC
#define MSG_VA_JERK _UxGT("Va-ривок")
#define MSG_VB_JERK _UxGT("Vb-ривок")
#define MSG_VC_JERK _UxGT("Vc-ривок")
#else
#define MSG_VA_JERK _UxGT("Vx-ривок")
#define MSG_VB_JERK _UxGT("Vy-ривок")
#define MSG_VC_JERK _UxGT("Vz-ривок")
#endif
#define MSG_VE_JERK _UxGT("Ve-ривок")
#define MSG_VMAX _UxGT("Vмакс")
#define MSG_VMIN _UxGT("Vмін")
#define MSG_VTRAV_MIN _UxGT("Vруху мін")
#define MSG_AMAX _UxGT("Aмакс ")
#define MSG_A_RETRACT _UxGT("A-втягув.")
#define MSG_A_TRAVEL _UxGT("A-руху")
#define MSG_STEPS_PER_MM _UxGT("Кроків/мм")
#if IS_KINEMATIC
#define MSG_ASTEPS _UxGT("Aкроків/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("Bкроків/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("Cкроків/мм")
#else
#define MSG_ASTEPS _UxGT("Xкроків/мм")
#define MSG_BSTEPS _UxGT("Yкроків/мм")
#define MSG_CSTEPS _UxGT("Zкроків/мм")
#endif
#define MSG_ESTEPS _UxGT("Eкроків/мм")
#define MSG_E1STEPS _UxGT("E1кроків/мм")
#define MSG_E2STEPS _UxGT("E2кроків/мм")
#define MSG_E3STEPS _UxGT("E3кроків/мм")
#define MSG_E4STEPS _UxGT("E4кроків/мм")
#define MSG_E5STEPS _UxGT("E5кроків/мм")
#define MSG_TEMPERATURE _UxGT("Температура")
#define MSG_MOTION _UxGT("Рух")
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Волокно")
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E в мм3")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Діам. волок.")
#define MSG_CONTRAST _UxGT("контраст LCD")
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Зберегти в ПЗП")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Зчитати з ПЗП")
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE _UxGT("Відновити базові")
#define MSG_REFRESH _UxGT("Поновити")
#define MSG_WATCH _UxGT("Інформація")
#define MSG_PREPARE _UxGT("Підготувати")
#define MSG_TUNE _UxGT("Підлаштування")
#define MSG_PAUSE_PRINT _UxGT("Призупинити друк")
#define MSG_RESUME_PRINT _UxGT("Відновити друк")
#define MSG_STOP_PRINT _UxGT("Скасувати друк")
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Друкувати з SD")
#define MSG_NO_CARD _UxGT("Відсутня SD карт.")
#define MSG_DWELL _UxGT("Сплячка...")
#define MSG_USERWAIT _UxGT("Очікування дій...")
#define MSG_RESUMING _UxGT("Відновлення друку")
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Друк скасовано")
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Немає руху.")
#define MSG_KILLED _UxGT("ПЕРЕРВАНО. ")
#define MSG_STOPPED _UxGT("ЗУПИНЕНО. ")
#define MSG_FILAMENTCHANGE _UxGT("Зміна волокна")
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("Старт SD картки")
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("Заміна SD карти")
#define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Z дет. не в межах")
#define MSG_BLTOUCH_SELFTEST _UxGT("BLTouch Само-Тест")
#define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("Скинути BLTouch")
#define MSG_HOME _UxGT("Дім") // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
#define MSG_FIRST _UxGT("перший")
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET _UxGT("Зміщення Z")
#define MSG_BABYSTEP_X _UxGT("Мікрокрок X")
#define MSG_BABYSTEP_Y _UxGT("Мікрокрок Y")
#define MSG_BABYSTEP_Z _UxGT("Мікрокрок Z")
#define MSG_ENDSTOP_ABORT _UxGT("невдача кінцевика")
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD _UxGT("Невдалий нагрів")
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY _UxGT("ЗБІЙ ТЕМПЕРАТУРИ")
#define MSG_ERR_Z_HOMING MSG_HOME _UxGT(" ") MSG_X MSG_Y _UxGT(" ") MSG_FIRST
#define MSG_HALTED _UxGT("ПРИНТЕР ЗУПИНЕНО")
#define MSG_PLEASE_RESET _UxGT("Перезавантажте")
#define MSG_SHORT_DAY _UxGT("д") // One character only
#define MSG_SHORT_HOUR _UxGT("г") // One character only
#define MSG_SHORT_MINUTE _UxGT("х") // One character only
#define MSG_HEATING _UxGT("Нагрівання...")
#define MSG_HEATING_COMPLETE _UxGT("Нагріто.")
#define MSG_BED_HEATING _UxGT("Нагрівання столу.")
#define MSG_BED_DONE _UxGT("Стіл нагрітий.")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE _UxGT("Калібр. Delta")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X _UxGT("Калібрування X")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Калібрування Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Калібрування Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Калібр. Центру")
#define MSG_INFO_MENU _UxGT("Про принтер")
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Інформація")
#define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Статистика")
#define MSG_INFO_BOARD_MENU _UxGT("Про плату")
#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Термістори")
#define MSG_INFO_EXTRUDERS _UxGT("Екструдери")
#define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("біт/с")
#define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Протокол")
#define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Підсвітка")
#if LCD_WIDTH >= 20
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("К-сть друків")
#define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Завершено")
#define MSG_INFO_PRINT_TIME _UxGT("Весь час друку")
#define MSG_INFO_PRINT_LONGEST _UxGT("Найдовший час")
#define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT _UxGT("Екструдовано")
#else
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Друків")
#define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS _UxGT("Завершено")
#define MSG_INFO_PRINT_TIME _UxGT("Загалом")
#define MSG_INFO_PRINT_LONGEST _UxGT("Найдовший")
#define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT _UxGT("Ексдруд.")
#endif
#define MSG_INFO_MIN_TEMP _UxGT("Мін Темп.")
#define MSG_INFO_MAX_TEMP _UxGT("Макс Темп.")
#define MSG_INFO_PSU _UxGT("Джерело жив.")
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Сила мотору")
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("% мотору")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Запис ЦАП на ПЗП")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Відновити друк")
#if LCD_HEIGHT >= 4
// Up to 3 lines allowed
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Зачекайте на")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 _UxGT("початок заміни")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3 _UxGT("волокна")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Зачекайте на")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2 _UxGT("вивід волокна")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставте волокно")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2 _UxGT("та натисніть для")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3 _UxGT("продовження...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Зачекайте на")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("ввід волокна")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Зачекайте на")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("відновлення")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_3 _UxGT("друку")
#else // LCD_HEIGHT < 4
// Up to 2 lines allowed
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Зачекайте...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Вивід...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Вставте і нат.")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Ввід...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Відновлення...")
#endif // LCD_HEIGHT < 4
#endif // LANGUAGE_UK_H
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink