Fix µ character shown on translations

Fix cherry-pick issues
This commit is contained in:
3d-gussner 2022-12-15 11:54:58 +01:00 committed by DRracer
parent 4438aa4909
commit 263a4959d7
20 changed files with 203 additions and 204 deletions

View file

@ -2787,10 +2787,10 @@ void lcd_adjust_bed_reset(void)
//! @code{.unparsed}
//! |01234567890123456789|
//! |Settings: | MSG_SETTINGS
//! |Left side [μm]: | MSG_BED_CORRECTION_LEFT
//! |Right side[μm]: | MSG_BED_CORRECTION_RIGHT
//! |Front side[μm]: | MSG_BED_CORRECTION_FRONT
//! |Rear side [μm]: | MSG_BED_CORRECTION_REAR
//! |Left side [µm]: | MSG_BED_CORRECTION_LEFT
//! |Right side[µm]: | MSG_BED_CORRECTION_RIGHT
//! |Front side[µm]: | MSG_BED_CORRECTION_FRONT
//! |Rear side [µm]: | MSG_BED_CORRECTION_REAR
//! |Reset | MSG_BED_CORRECTION_RESET
//! ----------------------
//! @endcode

View file

@ -1,10 +1,9 @@
# Mapping from LCD source encoding to unicode characters
CUSTOM_CHARS = {
'\x04': '🔃',
'\xe4': 'µ',
'\xdf': '°',
'\xe1': 'ä',
'\xe4': 'μ',
'\xe4': 'µ', #on keyboard AltGr+m it is \xC2\xB5
'\xef': 'ö',
'\xf5': 'ü',
}

View file

@ -606,8 +606,8 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
@ -807,8 +807,8 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_BL_HIGH c=12
@ -1435,8 +1435,8 @@ msgid "RPi port"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
@ -1482,8 +1482,8 @@ msgid "Right"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7

View file

@ -634,9 +634,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Predni tiskovy vent?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Vpredu [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Vpredu [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -847,9 +847,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Levy vent na trysce?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Vlevo [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Vlevo [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1489,9 +1489,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Vzadu [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Vzadu [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1536,9 +1536,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Vpravo [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Vpravo [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -615,8 +615,8 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_BL_HIGH c=12
@ -1446,8 +1446,8 @@ msgid "RPi port"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
@ -1493,8 +1493,8 @@ msgid "Right"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7

View file

@ -635,9 +635,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Drucklüfter?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Vorne [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Vorne [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -853,9 +853,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Extruderlüfter?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Links [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Links [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1499,9 +1499,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Hinten [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Hinten [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1548,9 +1548,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Rechts [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Rechts [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Longitud del eje"
#: ../../Firmware/messages.cpp:59 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2770
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:5883 ../../Firmware/ultralcd.cpp:7878
msgid "Back"
msgstr "atras"
msgstr "Atras"
#. MSG_BED c=13
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:2051 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:4767
@ -634,9 +634,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Vent. frontal?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Frontal [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Frontal [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -849,9 +849,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Vent. izquierdo?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Izquierda [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Izquierda [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1497,9 +1497,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "Puerto RPi"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Trasera [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Trasera [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1546,9 +1546,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Derecha [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Derecha [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -636,9 +636,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Ventilo impr avant?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Avant [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Avant [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -855,9 +855,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Ventilo gauche?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Gauche [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Gauche [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1503,9 +1503,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "Port RPi"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Arriere [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Arriere [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1551,9 +1551,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Droite"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Droite [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Droite [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -632,9 +632,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Prednji print vent?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Prednj str[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Prednj str[µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -847,9 +847,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Lijevi hotend vent?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Lijeva str[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Lijeva str[µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1488,9 +1488,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi utor"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Zad. str.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Zad. str.[µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1537,9 +1537,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Tocno"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Desna str.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Desna str.[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -633,9 +633,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Elso targyhuto vent?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Elulso old[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Elulso old[µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -849,9 +849,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Bal hotend vent.?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Bal [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Bal [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1493,9 +1493,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Hatso old.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Hatso old.[µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1542,9 +1542,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Jobb"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Jobb old.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Jobb old.[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -634,9 +634,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Ventola frontale?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Fronte [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Fronte [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -849,9 +849,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Vent SX hotend?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Sinistra [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Sinistra [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1492,9 +1492,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "Porta RPi"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Retro [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Retro [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1541,9 +1541,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Destra"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Destra [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Destra [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -615,8 +615,8 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_BL_HIGH c=12
@ -1446,8 +1446,8 @@ msgid "RPi port"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
@ -1493,8 +1493,8 @@ msgid "Right"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7

View file

@ -615,8 +615,8 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_BL_HIGH c=12
@ -1446,8 +1446,8 @@ msgid "RPi port"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
@ -1493,8 +1493,8 @@ msgid "Right"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7

View file

@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Aslengte"
#: ../../Firmware/messages.cpp:59 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2770
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:5883 ../../Firmware/ultralcd.cpp:7878
msgid "Back"
msgstr "terug"
msgstr "Terug"
#. MSG_BED c=13
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:2051 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:4767
@ -636,9 +636,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Voorzijde fan?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Voorkant [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Voorkant [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -851,9 +851,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Linker hotend fan?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Linkerkant[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Linkerkant[µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1496,9 +1496,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Achterkant[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Achterkant[µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1544,9 +1544,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Recht.kant[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Recht.kant[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -632,9 +632,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Fremre printvifte?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Fremsiden [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Fremsiden [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -842,9 +842,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Venst. hotendvifte?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Vens. side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Vens. side[µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1481,9 +1481,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Baksiden [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Baksiden [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1528,9 +1528,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Høyre"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Høyre side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Høyre side[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -634,9 +634,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Przedni went. druku?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Przod [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Przod [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -847,9 +847,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Lewy went hotendu?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Lewo [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Lewo [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1489,9 +1489,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "Port RPi"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Tyl [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Tyl [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1536,9 +1536,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Prawa"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Prawo [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Prawo [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -635,9 +635,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Vent. print?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Fata [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Fata [µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -848,9 +848,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Vent. hotend?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Stanga [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Stanga [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1490,9 +1490,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "Port RPi"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Spate [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Spate [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1538,9 +1538,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Dreapta [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Dreapta [µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -633,9 +633,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Predny tlacovy vent?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Predna st.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Predna st.[µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -845,9 +845,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Lavy vent na tryske?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Lava str.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Lava str.[µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1488,9 +1488,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Zadna str.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Zadna str.[µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1535,9 +1535,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Prava str.[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Prava str.[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903

View file

@ -615,8 +615,8 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_BL_HIGH c=12
@ -1446,8 +1446,8 @@ msgid "RPi port"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr ""
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
@ -1493,8 +1493,8 @@ msgid "Right"
msgstr ""
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7

View file

@ -633,9 +633,9 @@ msgid "Front print fan?"
msgstr "Frontfläkt?"
#. MSG_BED_CORRECTION_FRONT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2773
msgid "Front side[μm]"
msgstr "Frontsida[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2745
msgid "Front side[µm]"
msgstr "Frontsida[µm]"
#. MSG_SELFTEST_FANS c=20
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:7050
@ -849,9 +849,9 @@ msgid "Left hotend fan?"
msgstr "Vänst hotend fläkt?"
#. MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2771
msgid "Left side [μm]"
msgstr "Vänstsida [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2743
msgid "Left side [µm]"
msgstr "Vänstsida [µm]"
#. MSG_BL_HIGH c=12
#: ../../Firmware/messages.cpp:152 ../../Firmware/ultralcd.cpp:5884
@ -1493,9 +1493,9 @@ msgid "RPi port"
msgstr "RPi port"
#. MSG_BED_CORRECTION_REAR c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2774
msgid "Rear side [μm]"
msgstr "Baksida [μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2746
msgid "Rear side [µm]"
msgstr "Baksida [µm]"
#. MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:10954
@ -1542,9 +1542,9 @@ msgid "Right"
msgstr "Höger"
#. MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2772
msgid "Right side[μm]"
msgstr "Höger sida[μm]"
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:2744
msgid "Right side[µm]"
msgstr "Höger sida[µm]"
#. MSG_WIZARD_RERUN c=20 r=7
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3903