3DPrinting/Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update hu.po

Browse Source 
Revised some translations based on the output from lang-check.py
This commit is contained in:
AttilaSVK 2022-01-12 11:25:11 +01:00
parent 311aa2a4c6
commit 3936da7529
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
lang/po/new/hu.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Prusa-Firmware\n"
"POT-Creation-Date: Tue 21 Dec 2021 03:27:31 PM CET\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-11 20:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 11:22+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hu\n"
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "es nyomd meg a gombot"
# MSG_CONFIRM_CARRIAGE_AT_THE_TOP c=20 r=2
#: ultralcd.cpp:3355
msgid "Are left and right Z~carriages all up?"
msgstr "A Z tengely ketoldalt a felso vegponton van?"
msgstr "A Z tengely a felso vegponton van?"
# MSG_AUTO_HOME c=18
#: messages.c:11
@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Fil. auto.betolt."
# MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON c=20 r=4
#: ultralcd.cpp:4317
msgid "Autoloading filament available only when filament sensor is turned on..."
msgstr "Filament autom. betolteste csak bekapcs. fil. szenzorral erheto el..."
msgstr "Filament autom. betolteste csak bekapcs. fil. szenzorral mukodik."
# MSG_AUTOLOADING_ENABLED c=20 r=4
#: ultralcd.cpp:2648
msgid "Autoloading filament is active, just press the knob and insert filament..."
msgstr "Autom. betoltes bekapcsolva, nyomd meg a gombot es helyzed be a filamentet..."
msgstr "Autom. betoltes be, nyomd meg a gombot es helyzed be a filamentet."
# MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH c=20
#: ultralcd.cpp:8173
@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Kerlek eloszor vedd ki a filamentet, majd probalkozz ujra."
# MSG_CHECK_IR_CONNECTION c=20 r=4
#: ultralcd.cpp:7407
msgid "Please check the IR sensor connection, unload filament if present."
msgstr "Nezd meg az IR szenzor csatlakozasat, vedd ki a filam., ha bent van."
msgstr "Nezd meg az IR szenzor csatlakoz., vedd ki a filam., ha bent van."
# MSG_RECOVERING_PRINT c=20
#: Marlin_main.cpp:11393