diff --git a/Firmware/cardreader.cpp b/Firmware/cardreader.cpp
index 989e20c7..e9857894 100644
--- a/Firmware/cardreader.cpp
+++ b/Firmware/cardreader.cpp
@@ -532,7 +532,7 @@ void CardReader::write_command(char *buf)
   if (file.writeError)
   {
     SERIAL_ERROR_START;
-    SERIAL_ERRORLNRPGM(_T(MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE));
+    SERIAL_ERRORLNRPGM(MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE);
   }
 }
 
@@ -544,7 +544,7 @@ void CardReader::write_command_no_newline(char *buf)
   if (file.writeError)
   {
     SERIAL_ERROR_START;
-    SERIAL_ERRORLNRPGM(_T(MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE));
+    SERIAL_ERRORLNRPGM(MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE);
     MYSERIAL.println("An error while writing to the SD Card.");
   }
 }
diff --git a/Firmware/messages.c b/Firmware/messages.c
index d62a962a..a71ce867 100644
--- a/Firmware/messages.c
+++ b/Firmware/messages.c
@@ -73,7 +73,6 @@ const char MSG_RECOVER_PRINT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Blackout occurred. Recover pri
 const char MSG_REFRESH[] PROGMEM_I1 = ISTR("\xF8" "Refresh"); ////c=0 r=0
 const char MSG_RESUMING_PRINT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Resuming print"); ////c=0 r=0
 const char MSG_REMOVE_STEEL_SHEET[] PROGMEM_I1 = ISTR("Please remove steel sheet from heatbed."); ////c=20 r=4
-const char MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE[] PROGMEM_I1 = ISTR("error writing to file"); ////c=0 r=0
 const char MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL[] PROGMEM_I1 = ISTR("open failed, File: "); ////c=0 r=0
 const char MSG_SELFTEST_COOLING_FAN[] PROGMEM_I1 = ISTR("Front print fan?"); ////c=20 r=0
 const char MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN[] PROGMEM_I1 = ISTR("Left hotend fan?"); ////c=20 r=0
@@ -122,3 +121,4 @@ const char MSG_ZPROBE_ZOFFSET[] PROGMEM_N1 = "Z Offset"; ////c=0 r=0
 const char MSG_TMC_OVERTEMP[] PROGMEM_N1 = "TMC DRIVER OVERTEMP"; ////c=0 r=0
 const char MSG_Enqueing[] PROGMEM_N1 = "enqueing \""; ////c=0 r=0
 const char MSG_ENDSTOPS_HIT[] PROGMEM_N1 = "endstops hit: "; ////c=0 r=0
+const char MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE[] PROGMEM_N1 = "error writing to file"; ////c=0 r=0
diff --git a/Firmware/messages.h b/Firmware/messages.h
index ff1f2a5b..195ebef7 100644
--- a/Firmware/messages.h
+++ b/Firmware/messages.h
@@ -74,7 +74,6 @@ extern const char MSG_RECOVER_PRINT[];
 extern const char MSG_REFRESH[];
 extern const char MSG_REMOVE_STEEL_SHEET[];
 extern const char MSG_RESUMING_PRINT[];
-extern const char MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE[];
 extern const char MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL[];
 extern const char MSG_SD_WORKDIR_FAIL[];
 extern const char MSG_SELFTEST_COOLING_FAN[];
@@ -123,6 +122,7 @@ extern const char MSG_ZPROBE_ZOFFSET[];
 extern const char MSG_TMC_OVERTEMP[];
 extern const char MSG_Enqueing[];
 extern const char MSG_ENDSTOPS_HIT[];
+extern const char MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE[];
 
 #if defined(__cplusplus)
 }
diff --git a/lang/lang_en.txt b/lang/lang_en.txt
index a0ff1ef5..a9199db2 100644
--- a/lang/lang_en.txt
+++ b/lang/lang_en.txt
@@ -202,9 +202,6 @@
 #MSG_STACK_ERROR c=20 r=4
 "Error - static memory has been overwritten"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 
diff --git a/lang/lang_en_cz.txt b/lang/lang_en_cz.txt
index bd4e551e..86c73033 100644
--- a/lang/lang_en_cz.txt
+++ b/lang/lang_en_cz.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Chyba - Doslo k prepisu staticke pameti!"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"chyba zapisu do souboru"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "CHYBA: Filament senzor nereaguje, zkontrolujte zapojeni."
diff --git a/lang/lang_en_de.txt b/lang/lang_en_de.txt
index 859a89b6..49dcfabc 100644
--- a/lang/lang_en_de.txt
+++ b/lang/lang_en_de.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Fehler - statischer Speicher wurde ueberschrieben"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"Fehler beim Schreiben in Datei"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "FEHLER: Filament- sensor reagiert nicht, bitte Verbindung pruefen."
diff --git a/lang/lang_en_es.txt b/lang/lang_en_es.txt
index f7aede00..bd9aa77d 100644
--- a/lang/lang_en_es.txt
+++ b/lang/lang_en_es.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Error - se ha sobre-escrito la memoria estatica"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"error al escribir arch."
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "ERROR: El sensor de filamento no responde, por favor comprueba la conexion."
diff --git a/lang/lang_en_fr.txt b/lang/lang_en_fr.txt
index 895b6bfd..8856be59 100644
--- a/lang/lang_en_fr.txt
+++ b/lang/lang_en_fr.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Erreur - la memoire statique a ete ecrasee"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"erreur d'ecriture du fichier"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "ERREUR : Le capteur de filament ne repond pas, verifiez la connexion."
diff --git a/lang/lang_en_it.txt b/lang/lang_en_it.txt
index ade5148a..e6009547 100644
--- a/lang/lang_en_it.txt
+++ b/lang/lang_en_it.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Errore - la memoria statica e stata sovrascritta"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"errore scrittura sul file"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "ERRORE: il sensore filam. non risponde,Controllare conness."
diff --git a/lang/lang_en_pl.txt b/lang/lang_en_pl.txt
index 39ce8bbc..a40e2b52 100644
--- a/lang/lang_en_pl.txt
+++ b/lang/lang_en_pl.txt
@@ -270,10 +270,6 @@
 "Error - static memory has been overwritten"
 "Blad - pamiec statyczna zostala nadpisana"
 
-#MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE c=0 r=0
-"error writing to file"
-"blad zapisywania pliku"
-
 #MSG_FSENS_NOT_RESPONDING c=20 r=4
 "ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
 "BLAD: Czujnik filamentu nie odpowiada, sprawdz polaczenie."