lang - dictionaries updated and fixed
This commit is contained in:
Robert Pelnar
parent
853fced969
commit
b193bc50fa
@ -118,6 +118,9 @@
|
||||
#MSG_MENU_CALIBRATION c=0 r=0
|
||||
"Calibration"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
|
||||
@ -133,6 +136,9 @@
|
||||
#MSG_COOLDOWN c=0 r=0
|
||||
"Cooldown"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
|
||||
@ -184,6 +190,9 @@
|
||||
#MSG_EJECT_FILAMENT5 c=17 r=1
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
|
||||
@ -214,6 +223,21 @@
|
||||
#MSG_ERROR c=0 r=0
|
||||
"ERROR:"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
|
||||
@ -319,6 +343,9 @@
|
||||
#MSG_PRUSA3D_HOWTO c=0 r=0
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
|
||||
@ -388,6 +415,9 @@
|
||||
#MSG_FILAMENT_LOADING_T3 c=20 r=4
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
|
||||
@ -412,6 +442,9 @@
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN c=20 r=0
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
|
||||
@ -472,6 +505,9 @@
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING_TEMPERATURE c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
|
||||
@ -520,6 +556,9 @@
|
||||
#MSG_SELFTEST_NOTCONNECTED c=0 r=0
|
||||
"Not connected"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
|
||||
@ -595,6 +634,9 @@
|
||||
#MSG_PRESS_TO_UNLOAD c=20 r=4
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
|
||||
@ -625,6 +667,9 @@
|
||||
#MSG_WIZARD_HEATING c=20 r=3
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
|
||||
@ -685,6 +730,9 @@
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_ON c=17 r=1
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
|
||||
@ -700,6 +748,9 @@
|
||||
#MSG_SD_CARD_OK c=0 r=0
|
||||
"SD card ok"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
|
||||
@ -727,6 +778,12 @@
|
||||
#MSG_FORCE_SELFTEST c=20 r=8
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
|
||||
@ -751,6 +808,9 @@
|
||||
#MSG_SORT_TIME c=17 r=1
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
|
||||
@ -760,6 +820,9 @@
|
||||
#MSG_SOUND_LOUD c=17 r=1
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
|
||||
@ -832,6 +895,12 @@
|
||||
#MSG_TUNE c=0 r=0
|
||||
"Tune"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
|
||||
@ -874,9 +943,6 @@
|
||||
#MSG_WIZARD c=17 r=1
|
||||
"Wizard"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_WORKDIR_FAIL c=0 r=0
|
||||
"workDir open failed"
|
||||
|
||||
#MSG_XYZ_DETAILS c=19 r=1
|
||||
"XYZ cal. details"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,10 @@
|
||||
"Calibration"
|
||||
"Kalibrace"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
"\x00"
|
||||
@ -178,6 +182,10 @@
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Zchladit"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
"Crash det. [zap]"
|
||||
@ -246,6 +254,10 @@
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Vysunout filament 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
"Vysouvam filament"
|
||||
@ -286,6 +298,26 @@
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"CHYBA:"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
"Levy vent.:"
|
||||
@ -426,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Vymenit filament"
|
||||
@ -518,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Vlozte filament do extruderu 4. Potvrdte tlacitkem."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Vlozte filament"
|
||||
@ -550,6 +590,10 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Levy vent na trysce?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Vlevo [um]"
|
||||
@ -630,6 +674,10 @@
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
"MMU OK. Pokracuji v nahrivani..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
"MMU OK. Pokracuji..."
|
||||
@ -694,6 +742,10 @@
|
||||
"Not connected"
|
||||
"Nezapojeno "
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
"Netoci se"
|
||||
@ -794,6 +846,10 @@
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
"Pro vysunuti filamentu stisknete prosim tlacitko"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
"Prosim vyjmete urychlene filament"
|
||||
@ -834,6 +890,10 @@
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
"Predehrivam trysku. Prosim cekejte."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
"Pro nahrati trysky a pokracovani stisknete tlacitko."
|
||||
@ -914,6 +974,10 @@
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
"RPi port [zap]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
"RPi port [vyp]"
|
||||
@ -934,6 +998,10 @@
|
||||
"SD card ok"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
"\x00"
|
||||
@ -970,6 +1038,14 @@
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
"Pro kalibraci presneho rehomovani bude nyni spusten selftest."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Nastavte teplotu:"
|
||||
@ -1002,6 +1078,10 @@
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
"Trideni [Cas]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
"Trideni [Abeceda]"
|
||||
@ -1014,6 +1094,10 @@
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
"Zvuk [hlasity]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
"Zvuk [vypnuto]"
|
||||
@ -1110,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Ladit"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Vyjmout filament"
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,10 @@
|
||||
"Calibration"
|
||||
"Kalibrierung"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
"Kann Unterverzeichnis nicht oeffnen: "
|
||||
@ -178,6 +182,10 @@
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Abkuehlen"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
"Crash Erk. [an]"
|
||||
@ -246,6 +254,10 @@
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Filamentauswurf 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
"Werfe Filament aus"
|
||||
@ -286,6 +298,26 @@
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"FEHLER:"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
"Extruder Luefter:"
|
||||
@ -426,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Filament-Wechsel"
|
||||
@ -518,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Filament in Extruder 4 einlegen. Klicken wenn fertig."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Filament einlegen"
|
||||
@ -550,6 +590,10 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Linker Luefter?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Links [um]"
|
||||
@ -630,6 +674,10 @@
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
"MMU OK. Temperatur wiederherstellen..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
"MMU OK. Weiterdrucken..."
|
||||
@ -694,6 +742,10 @@
|
||||
"Not connected"
|
||||
"Nicht angeschlossen"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
"Dreht sich nicht"
|
||||
@ -794,6 +846,10 @@
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
"Bitte druecken Sie den Knopf um das Filament zu entladen."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
"Bitte ziehen Sie das Filament sofort heraus"
|
||||
@ -834,6 +890,10 @@
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
"Vorheizen der Duese. Bitte warten."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
"Bitte druecken Sie den Knopf um die Duese vorzuheizen und fortzufahren."
|
||||
@ -914,6 +974,10 @@
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
"RPi Port [an]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
"RPi Port [aus]"
|
||||
@ -934,6 +998,10 @@
|
||||
"SD card ok"
|
||||
"SD Karte ok"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
"SD Init fehlerhaft"
|
||||
@ -970,6 +1038,14 @@
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
"Selbsttest im Gang, um die genaue Rueck- kehr zum Nullpunkt ohne Sensor zu kalibrieren"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Temp. einstellen:"
|
||||
@ -1002,6 +1078,10 @@
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
"Sort.: [Zeit]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
"Sort.: [Alphabet]"
|
||||
@ -1014,6 +1094,10 @@
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
"Sound [laut]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
"Sound [stumm]"
|
||||
@ -1110,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Feineinstellung"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Filament entladen"
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,10 @@
|
||||
"Calibration"
|
||||
"Calibracion"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
"Sin acceso subdir: "
|
||||
@ -178,6 +182,10 @@
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Enfriar"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
"Det. choque [act]"
|
||||
@ -246,6 +254,10 @@
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Expulsar filam. 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
"Expulsando filamento"
|
||||
@ -286,6 +298,26 @@
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
"Ventilador del extrusor:"
|
||||
@ -426,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Cambiar filamento"
|
||||
@ -518,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Insertar filamento en el extrusor 4. Haz clic una vez terminado."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Introducir filamento"
|
||||
@ -550,6 +590,10 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Vent. izquierdo?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Izquierda [um]"
|
||||
@ -630,6 +674,10 @@
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
"MMU OK. Restaurando temperatura..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
"MMU OK. Resumiendo..."
|
||||
@ -694,6 +742,10 @@
|
||||
"Not connected"
|
||||
"No hay conexion"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
"Ventilador no gira"
|
||||
@ -794,6 +846,10 @@
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
"Por favor, pulsa el dial para descargar el filamento"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
"Por favor retire el filamento de inmediato"
|
||||
@ -834,6 +890,10 @@
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
"Precalentando nozzle. Espera por favor."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
"Pulsa el dial para precalentar la boquilla y continue."
|
||||
@ -914,6 +974,10 @@
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
"Puerto RPi [act]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
"Puerto RPi [ina]"
|
||||
@ -934,6 +998,10 @@
|
||||
"SD card ok"
|
||||
"Tarj. SD ok"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
"Error init SD"
|
||||
@ -970,6 +1038,14 @@
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
"Se realizara el auto-test para calibrar con precision la vuelta a la posicion inicial sin sensores."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Establecer temp.:"
|
||||
@ -1002,6 +1078,10 @@
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
"Orden: [Fecha]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
"Orden: [Alfabet.]"
|
||||
@ -1014,6 +1094,10 @@
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
"Sonido [alto]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
"Sonido [silenc.]"
|
||||
@ -1110,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Ajustar"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Soltar filamento"
|
||||
|
||||
@ -154,6 +154,10 @@
|
||||
"Calibration done"
|
||||
"Calibration terminee"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MENU_CALIBRATION c=0 r=0
|
||||
"Calibration"
|
||||
"\x00"
|
||||
@ -174,6 +178,10 @@
|
||||
"Color not correct"
|
||||
"Couleur incorrecte"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_COOLDOWN c=0 r=0
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Refroidissement"
|
||||
@ -194,6 +202,10 @@
|
||||
"Crash detected."
|
||||
"Crash detecte."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Crash detected. Resume print?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CURRENT c=19 r=1
|
||||
"Current"
|
||||
"Actuel"
|
||||
@ -238,6 +250,10 @@
|
||||
"Eject filament 4"
|
||||
"Ejecter le fil. 4"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECT_FILAMENT5 c=17 r=1
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Ejecter le fil. 5"
|
||||
@ -278,6 +294,26 @@
|
||||
"ERROR: Filament sensor is not responding, please check connection."
|
||||
"ERREUR : Le capteur de filament ne repond pas, verifiez la connexion."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_ERROR c=0 r=0
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"ERREUR :"
|
||||
@ -358,6 +394,10 @@
|
||||
"Filament used"
|
||||
"Filament utilise"
|
||||
|
||||
#MSG_PRINT_TIME c=19 r=1
|
||||
"Print time"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILE_INCOMPLETE c=20 r=2
|
||||
"File incomplete. Continue anyway?"
|
||||
"Fichier incomplet. Continuer qd meme ?"
|
||||
@ -418,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Changer filament"
|
||||
@ -510,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Inserez le filament dans l'extrudeur 4. Cliquez une fois fait."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Inserez le filament"
|
||||
@ -542,10 +590,18 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Ventilo tete gauche?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Gauche [um]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Lin. correction"
|
||||
"Korekce lin."
|
||||
|
||||
#MSG_BABYSTEP_Z c=0 r=0
|
||||
"Live adjust Z"
|
||||
"Ajustement Z en direct"
|
||||
@ -594,6 +650,10 @@
|
||||
"M221 Invalid extruder "
|
||||
"M221 extrudeur invalide "
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MAIN c=0 r=0
|
||||
"Main"
|
||||
"Principal"
|
||||
@ -658,6 +718,10 @@
|
||||
"Move Y"
|
||||
"Deplacer Y"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MOVE_Z c=0 r=0
|
||||
"Move Z"
|
||||
"Deplacer Z"
|
||||
@ -758,6 +822,10 @@
|
||||
"Please check our handbook and fix the problem. Then resume the Wizard by rebooting the printer."
|
||||
"Merci de verifier notre manuel et de corriger le probleme. Poursuivez alors l'assistant en redemarrant l'imprimante."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_WIZARD_LOAD_FILAMENT c=20 r=8
|
||||
"Please insert PLA filament to the extruder, then press knob to load it."
|
||||
"Inserez du filament PLA dans l'extrudeur, puis appuyez sur le bouton pour le charger."
|
||||
@ -798,6 +866,10 @@
|
||||
"Please run XYZ calibration first."
|
||||
"Veuillez d'abord lancer la calibration XYZ."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UPDATE_MMU2_FW c=20 r=4
|
||||
"Please update firmware in your MMU2. Waiting for reset."
|
||||
"Veuillez mettre a jour le firmware de votre MMU2. En attente d'un reset."
|
||||
@ -854,6 +926,10 @@
|
||||
"Printer stopped due to errors. Fix the error and use M999 to restart. (Temperature is reset. Set it after restarting)"
|
||||
"Imprimante arretee a cause d'erreurs. Corrigez l'erreur et utilisez M999 pour redemarrer. (La temperature est reinitilisee. Parametrez la apres le redemarrage)"
|
||||
|
||||
#WELCOME_MSG c=20 r=0
|
||||
"Prusa i3 MK2.5 ready."
|
||||
"Prusa i3 MK2.5 prete."
|
||||
|
||||
#WELCOME_MSG c=20 r=0
|
||||
"Prusa i3 MK3 ready."
|
||||
"Prusa i3 MK3 prete."
|
||||
@ -870,6 +946,10 @@
|
||||
"Recovering print "
|
||||
"Recup. impression "
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_REMOVE_OLD_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Remove old filament and press the knob to start loading new filament."
|
||||
"Retirez l'ancien filament puis appuyez sur le bouton pour charger le nouveau."
|
||||
@ -890,6 +970,10 @@
|
||||
"Resuming print"
|
||||
"Reprise de l'impr."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14 r=1
|
||||
"Right side[um]"
|
||||
"Droite [um]"
|
||||
@ -926,6 +1010,14 @@
|
||||
"Searching bed calibration point"
|
||||
"Recherche du point de calibration du lit"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_LANGUAGE_SELECT c=0 r=0
|
||||
"Select language"
|
||||
"Choisir langue"
|
||||
@ -958,6 +1050,10 @@
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Regler temp. :"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SETTINGS c=0 r=0
|
||||
"Settings"
|
||||
"Reglages"
|
||||
@ -966,6 +1062,14 @@
|
||||
"Show end stops"
|
||||
"Afficher butees"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Show pinda state"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_DWELL c=0 r=0
|
||||
"Sleep..."
|
||||
"Repos..."
|
||||
@ -1074,6 +1178,14 @@
|
||||
"There is still a need to make Z calibration. Please follow the manual, chapter First steps, section Calibration flow."
|
||||
"Il y a encore besoin d'effectuer la calibration Z. Veuillez suivre le manuel, chapitre Premiers pas, section Processus de calibration."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Total filament"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Total print time"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_ENDSTOP_HIT c=0 r=0
|
||||
"TRIGGERED"
|
||||
"ACTIVE"
|
||||
@ -1082,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Regler"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Decharger fil."
|
||||
@ -1156,24 +1276,52 @@
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_SKEW_EXTREME c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration all right. Skew will be corrected automatically."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_SKEW_MILD c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration all right. X/Y axes are slightly skewed. Good job!"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_PERFECT c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration ok. X/Y axes are perpendicular. Congratulations!"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_WARNING_FRONT_BOTH_FAR c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration compromised. Front calibration points not reachable."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_WARNING_FRONT_RIGHT_FAR c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration compromised. Right front calibration point not reachable."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_SKEW_OFFSET_DETECTION_WARNING_FRONT_LEFT_FAR c=20 r=8
|
||||
"XYZ calibration compromised. Left front calibration point not reachable."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_ALL c=17 r=0
|
||||
"Unload all"
|
||||
#MSG_LOAD_ALL c=17 r=0
|
||||
"Load all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT_1 c=17 r=0
|
||||
"Unload filament 1"
|
||||
#MSG_LOAD_FILAMENT_1 c=17 r=0
|
||||
"Load filament 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_LOAD_FILAMENT_2 c=17 r=0
|
||||
"Load filament 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_LOAD_FILAMENT_3 c=17 r=0
|
||||
"Load filament 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_LOAD_FILAMENT_4 c=17 r=0
|
||||
"Load filament 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_LOAD_FILAMENT_5 c=17 r=0
|
||||
"Load filament 5"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_OFF c=0 r=0
|
||||
" [off]"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,10 @@
|
||||
"Calibration"
|
||||
"Calibrazione"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
"Impossibile accedere alla sottocartella: "
|
||||
@ -178,6 +182,10 @@
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Raffredda"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
"Rilevam.imp. [on]"
|
||||
@ -246,6 +254,10 @@
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Espelli filamento 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
"Espellendo filamento"
|
||||
@ -286,6 +298,26 @@
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"ERRORE:"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
"Ventola estrusore:"
|
||||
@ -426,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Cambia filamento"
|
||||
@ -518,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Inserire filamento nell'estrusore 4. Click per continuare"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Inserire filamento"
|
||||
@ -550,6 +590,10 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Vent SX hotend?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Lato sinistro [um]"
|
||||
@ -630,6 +674,10 @@
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
"MMU OK. Ripristino temperatura..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
"MMU OK. Riprendendo..."
|
||||
@ -694,6 +742,10 @@
|
||||
"Not connected"
|
||||
"Non connesso"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
"Non gira"
|
||||
@ -794,6 +846,10 @@
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
"Premete la manopola per scaricare il filamento"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
"Estrarre il filamento immediatamente"
|
||||
@ -834,6 +890,10 @@
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
"Preriscaldando l'ugello. Attendere prego."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
"Premete la manopola per preriscaldare l'ugello e continuare."
|
||||
@ -914,6 +974,10 @@
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
"Porta RPi [on]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
"Porta RPi [off]"
|
||||
@ -934,6 +998,10 @@
|
||||
"SD card ok"
|
||||
"Memoria SD ok"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
"Inizializzazione Memoria SD Fallita"
|
||||
@ -970,6 +1038,14 @@
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
"Verra effettuato un self test per calibrare l'homing senza sensori."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Imposta temperatura:"
|
||||
@ -1002,6 +1078,10 @@
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
"Ordine: [Tempo]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
"Ordine:[Alfabet.]"
|
||||
@ -1014,6 +1094,10 @@
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
"Suono [forte]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
"Suono [mute]"
|
||||
@ -1110,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Regola"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Scarica filam."
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,10 @@
|
||||
"Calibration"
|
||||
"Kalibracja"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Cancel"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR c=0 r=0
|
||||
"Cannot enter subdir: "
|
||||
"Brak dostepu do subdir: "
|
||||
@ -178,6 +182,10 @@
|
||||
"Cooldown"
|
||||
"Chlodzenie"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Copy selected language from XFLASH?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_CRASHDETECT_ON c=0 r=0
|
||||
"Crash det. [on]"
|
||||
"Wykr. zderzen[wl]"
|
||||
@ -246,6 +254,10 @@
|
||||
"Eject filament 5"
|
||||
"Wysun filament 5"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Eject"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_EJECTING_FILAMENT c=20 r=1
|
||||
"Ejecting filament"
|
||||
"Wysuwanie filamentu"
|
||||
@ -286,6 +298,26 @@
|
||||
"ERROR:"
|
||||
"BLAD:"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"External SPI flash W25X20CL not responding."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 1"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 2"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 3"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Extruder 4"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 r=0
|
||||
"Extruder fan:"
|
||||
"Went. ekstrudera:"
|
||||
@ -426,6 +458,10 @@
|
||||
"howto.prusa3d.com"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Change extruder"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_FILAMENTCHANGE c=0 r=0
|
||||
"Change filament"
|
||||
"Wymiana filamentu"
|
||||
@ -518,6 +554,10 @@
|
||||
"Insert filament into extruder 4. Click when done."
|
||||
"Wloz filament do ekstrudera 4. Potwierdz naciskajac pokretlo."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Is filament 1 loaded?"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_INSERT_FILAMENT c=20 r=0
|
||||
"Insert filament"
|
||||
"Wprowadz filament"
|
||||
@ -550,6 +590,10 @@
|
||||
"Left hotend fan?"
|
||||
"Lewy went hotendu?"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Left"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
|
||||
"Left side [um]"
|
||||
"Lewo [um]"
|
||||
@ -630,6 +674,10 @@
|
||||
"MMU OK. Resuming temperature..."
|
||||
"MMU OK. Wznawiam nagrzewanie..."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Measured skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
|
||||
"MMU OK. Resuming..."
|
||||
"MMU OK. Wznawianie..."
|
||||
@ -694,6 +742,10 @@
|
||||
"Not connected"
|
||||
"Nie podlaczono"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"New firmware version available:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 r=0
|
||||
"Not spinning"
|
||||
"Nie kreci sie"
|
||||
@ -794,6 +846,10 @@
|
||||
"Please press the knob to unload filament"
|
||||
"Nacisnij pokretlo aby rozladowac filament"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please insert PLA filament to the first tube of MMU, then press the knob to load it."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PULL_OUT_FILAMENT c=20 r=4
|
||||
"Please pull out filament immediately"
|
||||
"Wyciagnij filament teraz"
|
||||
@ -834,6 +890,10 @@
|
||||
"Preheating nozzle. Please wait."
|
||||
"Nagrzewanie dyszy. Prosze czekac."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Please upgrade."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_PRESS_TO_PREHEAT c=20 r=4
|
||||
"Press knob to preheat nozzle and continue."
|
||||
"Wcisnij pokretlo aby rozgrzac dysze i kontynuowac."
|
||||
@ -914,6 +974,10 @@
|
||||
"RPi port [on]"
|
||||
"Port RPi [wl]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Resend"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SECOND_SERIAL_OFF c=17 r=1
|
||||
"RPi port [off]"
|
||||
"Port RPi [wyl]"
|
||||
@ -934,6 +998,10 @@
|
||||
"SD card ok"
|
||||
"Karta SD OK"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Right"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SD_INIT_FAIL c=0 r=0
|
||||
"SD init fail"
|
||||
"Inicjalizacja karty SD nieudana"
|
||||
@ -970,6 +1038,14 @@
|
||||
"Selftest will be run to calibrate accurate sensorless rehoming."
|
||||
"Zostanie uruchomiony Selftest aby dokladnie skalibrowac punkt bazowy bez krancowek."
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select nozzle preheat temperature which matches your material."
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Select PLA filament:"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SET_TEMPERATURE c=19 r=1
|
||||
"Set temperature:"
|
||||
"Ustaw. temperatury:"
|
||||
@ -1002,6 +1078,10 @@
|
||||
"Sort: [time]"
|
||||
"Sortowanie:[czas]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Severe skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SORT_ALPHA c=17 r=1
|
||||
"Sort: [alphabet]"
|
||||
"Sort.: [alfabet]"
|
||||
@ -1014,6 +1094,10 @@
|
||||
"Sound [loud]"
|
||||
"Dzwiek [Glosny]"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Slight skew"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_SOUND_MUTE c=17 r=1
|
||||
"Sound [mute]"
|
||||
"Dzwiek[Wylaczony]"
|
||||
@ -1110,6 +1194,14 @@
|
||||
"Tune"
|
||||
"Strojenie"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#
|
||||
"Unload all"
|
||||
"\x00"
|
||||
|
||||
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=17 r=0
|
||||
"Unload filament"
|
||||
"Wyladowanie filamentu"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user