From e0b18b279dbd145980f3c1acc9ceef9410af4ae7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 3d-gussner <3d.gussner@gmail.com>
Date: Tue, 22 Feb 2022 14:06:19 +0100
Subject: [PATCH] Remove `Choose filament` as it is a duplicate of `Select
 filament`

---
 Firmware/Marlin_main.cpp | 4 ++--
 Firmware/messages.c      | 2 +-
 Firmware/messages.h      | 2 +-
 Firmware/ultralcd.cpp    | 4 ++--
 lang/lang_en.txt         | 5 +----
 lang/lang_en_cz.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_da.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_de.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_es.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_fr.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_hr.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_hu.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_it.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_lb.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_lt.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_nl.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_pl.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_ro.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_sk.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_sl.txt      | 6 +-----
 lang/lang_en_sv.txt      | 6 +-----
 lang/po/Firmware.pot     | 7 +------
 lang/po/Firmware_cs.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_da.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_de.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_es.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_fr.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_hr.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_hu.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_it.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_lb.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_lt.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_nl.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_pl.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_ro.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_sk.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_sl.po   | 7 +------
 lang/po/Firmware_sv.po   | 7 +------
 lang/po/new/cs.po        | 7 +------
 lang/po/new/da.po        | 7 +------
 lang/po/new/de.po        | 7 +------
 lang/po/new/es.po        | 7 +------
 lang/po/new/fr.po        | 7 +------
 lang/po/new/hr.po        | 7 +------
 lang/po/new/hu.po        | 7 +------
 lang/po/new/it.po        | 7 +------
 lang/po/new/lb.po        | 7 +------
 lang/po/new/lt.po        | 7 +------
 lang/po/new/nl.po        | 7 +------
 lang/po/new/pl.po        | 7 +------
 lang/po/new/ro.po        | 7 +------
 lang/po/new/sk.po        | 7 +------
 lang/po/new/sl.po        | 7 +------
 lang/po/new/sv.po        | 7 +------
 54 files changed, 56 insertions(+), 288 deletions(-)

diff --git a/Firmware/Marlin_main.cpp b/Firmware/Marlin_main.cpp
index fd317fe1..6680028e 100755
--- a/Firmware/Marlin_main.cpp
+++ b/Firmware/Marlin_main.cpp
@@ -8970,7 +8970,7 @@ Sigma_Exit:
 	  else if (*(strchr_pointer + index) == 'x'){ //load to bondtech gears; if mmu is not present do nothing
 		if (mmu_enabled)
 		{
-			tmp_extruder = choose_menu_P(_T(MSG_CHOOSE_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
+			tmp_extruder = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
 			if ((tmp_extruder == mmu_extruder) && mmu_fil_loaded) //dont execute the same T-code twice in a row
 			{
 				puts_P(duplicate_Tcode_ignored);
@@ -8997,7 +8997,7 @@ Sigma_Exit:
           {
               if(mmu_enabled)
               {
-                  tmp_extruder = choose_menu_P(_T(MSG_CHOOSE_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
+                  tmp_extruder = choose_menu_P(_T(MSG_SELECT_FILAMENT), _T(MSG_FILAMENT));
                   load_to_nozzle = true;
               } else
               {
diff --git a/Firmware/messages.c b/Firmware/messages.c
index 8855464b..3ba0ceee 100644
--- a/Firmware/messages.c
+++ b/Firmware/messages.c
@@ -52,7 +52,7 @@ const char MSG_HEATING_COMPLETE[] PROGMEM_I1 = ISTR("Heating done."); ////c=20
 const char MSG_HOMEYZ[] PROGMEM_I1 = ISTR("Calibrate Z"); ////c=18
 const char MSG_ITERATION[] PROGMEM_I1 = ISTR("Iteration"); ////c=12
 const char MSG_CHOOSE_EXTRUDER[] PROGMEM_I1 = ISTR("Choose extruder:"); ////c=20
-const char MSG_CHOOSE_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Choose filament:"); ////c=20
+const char MSG_SELECT_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Select filament:"); ////c=20
 const char MSG_LAST_PRINT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Last print"); ////c=18
 const char MSG_LAST_PRINT_FAILURES[] PROGMEM_I1 = ISTR("Last print failures"); ////c=20
 const char MSG_LOAD_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Load filament"); //// Number 1 to 5 is added behind text e.g. "Load filament 1" c=16
diff --git a/Firmware/messages.h b/Firmware/messages.h
index e12a4d18..8413e298 100644
--- a/Firmware/messages.h
+++ b/Firmware/messages.h
@@ -53,7 +53,7 @@ extern const char MSG_HEATING_COMPLETE[];
 extern const char MSG_HOMEYZ[];
 extern const char MSG_ITERATION[];
 extern const char MSG_CHOOSE_EXTRUDER[];
-extern const char MSG_CHOOSE_FILAMENT[];
+extern const char MSG_SELECT_FILAMENT[];
 extern const char MSG_LAST_PRINT[];
 extern const char MSG_LAST_PRINT_FAILURES[];
 extern const char MSG_LOAD_FILAMENT[];
diff --git a/Firmware/ultralcd.cpp b/Firmware/ultralcd.cpp
index 92cd4168..1c776740 100755
--- a/Firmware/ultralcd.cpp
+++ b/Firmware/ultralcd.cpp
@@ -4703,7 +4703,7 @@ void lcd_v2_calibration()
 	if (mmu_enabled)
 	{
 	    const uint8_t filament = choose_menu_P(
-            _i("Select filament:"), ////MSG_SELECT_FILAMENT c=20
+            _T(MSG_SELECT_FILAMENT),
             _T(MSG_FILAMENT),(_T(MSG_CANCEL)+1)); //Hack to reuse MSG but strip 1st char off
 	    if (filament < 5)
 	    {
@@ -4839,7 +4839,7 @@ static void wizard_lay1cal_message(bool cold)
     if (mmu_enabled)
     {
         lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(
-                _i("Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."));////MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
+                _i("Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."));////MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
     }
     else if (cold)
     {
diff --git a/lang/lang_en.txt b/lang/lang_en.txt
index 8386b095..ea834c83 100644
--- a/lang/lang_en.txt
+++ b/lang/lang_en.txt
@@ -143,7 +143,7 @@
 "Crash det."
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
 "Crash detected."
@@ -340,9 +340,6 @@
 #MSG_CHOOSE_EXTRUDER c=20
 "Choose extruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 
diff --git a/lang/lang_en_cz.txt b/lang/lang_en_cz.txt
index 2f2a7387..76424bb9 100644
--- a/lang/lang_en_cz.txt
+++ b/lang/lang_en_cz.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Det. narazu"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Zvolte filament pro kalibraci prvni vrstvy z nasledujiciho menu"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Vyberte extruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Vyber filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_da.txt b/lang/lang_en_da.txt
index 361d5934..beb4c144 100644
--- a/lang/lang_en_da.txt
+++ b/lang/lang_en_da.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "\x00"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "\x00"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"\x00"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_de.txt b/lang/lang_en_de.txt
index 330084bf..741ac8e9 100644
--- a/lang/lang_en_de.txt
+++ b/lang/lang_en_de.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Crash Erk."
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "W\xe1hlen Sie ein Filament f\xf5r Erste- Schichtkalibrierung aus und w\xe1hlen Sie es im On-Screen-Menu aus."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Extruder w\xe1hlen:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"W\xe1hle Filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_es.txt b/lang/lang_en_es.txt
index 8d680888..c5dd1e9b 100644
--- a/lang/lang_en_es.txt
+++ b/lang/lang_en_es.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Det. choque"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Escoge un filamento para la Calibracion de la Primera Capa y seleccionalo en el menu en pantalla."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Elegir extrusor:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Elije filamento:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "Filamento"
diff --git a/lang/lang_en_fr.txt b/lang/lang_en_fr.txt
index 6d5b9f62..f07b3f3c 100644
--- a/lang/lang_en_fr.txt
+++ b/lang/lang_en_fr.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Detect.crash"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Choisissez un filament pour la Calibration de la Premiere Couche et selectionnez-le depuis le menu a l'ecran."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Choisir extrudeur:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Choix du filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_hr.txt b/lang/lang_en_hr.txt
index a10920fd..d5f7606c 100644
--- a/lang/lang_en_hr.txt
+++ b/lang/lang_en_hr.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Udar detekti."
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Odaberite filament za Kalibraciju Prvog Sloja i odaberite ga u izborniku na zaslonu."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Odaberite ekstruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Odaberite filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_hu.txt b/lang/lang_en_hu.txt
index c331a701..bc68ceb2 100644
--- a/lang/lang_en_hu.txt
+++ b/lang/lang_en_hu.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Utkozes erz."
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Valassz egy filamentet az elso reteg kalibraciojahoz a menubol."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Extruder valasztas:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Filament valasztas:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "Filament"
diff --git a/lang/lang_en_it.txt b/lang/lang_en_it.txt
index 801244de..e1fc82bc 100644
--- a/lang/lang_en_it.txt
+++ b/lang/lang_en_it.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Rileva.crash"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Scegli un filamento per la calibrazione del primo strato e selezionalo nel menu sullo schermo."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Seleziona estrusore:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Scegliere filamento:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "Filamento"
diff --git a/lang/lang_en_lb.txt b/lang/lang_en_lb.txt
index 9d250636..957f8baa 100644
--- a/lang/lang_en_lb.txt
+++ b/lang/lang_en_lb.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "\x00"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "\x00"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"\x00"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_lt.txt b/lang/lang_en_lt.txt
index 59857596..c79c731b 100644
--- a/lang/lang_en_lt.txt
+++ b/lang/lang_en_lt.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "\x00"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "\x00"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"\x00"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_nl.txt b/lang/lang_en_nl.txt
index 8dd432ff..e81fa9cf 100644
--- a/lang/lang_en_nl.txt
+++ b/lang/lang_en_nl.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Crashdet."
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Kies een filament voor de kalibratie van de eerste laag en selecteer deze in het schermmenu."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Kies extruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Kies filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_pl.txt b/lang/lang_en_pl.txt
index a5ff9c35..d2719546 100644
--- a/lang/lang_en_pl.txt
+++ b/lang/lang_en_pl.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Wykr.zderzen"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Wybierz filament do Kalibracji Pierwszej Warstwy i potwierdz w menu ekranowym."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Wybierz ekstruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Wybierz filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_ro.txt b/lang/lang_en_ro.txt
index f5618e50..475ae979 100644
--- a/lang/lang_en_ro.txt
+++ b/lang/lang_en_ro.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Det.coliziune"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Alegeti un filament pentru First Layer Calibration si selectati-l de pe ecran."
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Alege extruderul:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Alege filamentul:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_sk.txt b/lang/lang_en_sk.txt
index 0ec7ee9e..3b0f1781 100644
--- a/lang/lang_en_sk.txt
+++ b/lang/lang_en_sk.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "Det. narazu"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "Zvolte filament pre kalibraciu prvej vrstvy z nasledujuceho menu"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "Vyberte extruder:"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"Vyber filament:"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_sl.txt b/lang/lang_en_sl.txt
index 66dbd7f7..721cebfb 100644
--- a/lang/lang_en_sl.txt
+++ b/lang/lang_en_sl.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "\x00"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "\x00"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"\x00"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/lang_en_sv.txt b/lang/lang_en_sv.txt
index ecfc6f97..e4b37b69 100644
--- a/lang/lang_en_sv.txt
+++ b/lang/lang_en_sv.txt
@@ -191,7 +191,7 @@
 "\x00"
 
 #MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
-"Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+"Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 "\x00"
 
 #MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -454,10 +454,6 @@
 "Choose extruder:"
 "\x00"
 
-#MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-"Choose filament:"
-"\x00"
-
 #MSG_FILAMENT c=17
 "Filament"
 "\x00"
diff --git a/lang/po/Firmware.pot b/lang/po/Firmware.pot
index 615510b1..c2be3aed 100644
--- a/lang/po/Firmware.pot
+++ b/lang/po/Firmware.pot
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_cs.po b/lang/po/Firmware_cs.po
index 3e458949..86543995 100644
--- a/lang/po/Firmware_cs.po
+++ b/lang/po/Firmware_cs.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. narazu"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Zvolte filament pro kalibraci prvni vrstvy z nasledujiciho menu"
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osy Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Vyberte extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Vyber filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_da.po b/lang/po/Firmware_da.po
index 1a4f56b8..192ffc37 100644
--- a/lang/po/Firmware_da.po
+++ b/lang/po/Firmware_da.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_de.po b/lang/po/Firmware_de.po
index 69e28dca..42cca536 100644
--- a/lang/po/Firmware_de.po
+++ b/lang/po/Firmware_de.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Crash Erk."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Wählen Sie ein Filament für Erste- Schichtkalibrierung aus und wählen Sie es im On-Screen-Menu aus."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Prüfe Z Achse"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Extruder wählen:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Wähle Filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_es.po b/lang/po/Firmware_es.po
index fcdab566..b70ef3fa 100644
--- a/lang/po/Firmware_es.po
+++ b/lang/po/Firmware_es.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. choque"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Escoge un filamento para la Calibracion de la Primera Capa y seleccionalo en el menu en pantalla."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Control sensor Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Elegir extrusor:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Elije filamento:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_fr.po b/lang/po/Firmware_fr.po
index c3e92200..f7b1eacb 100644
--- a/lang/po/Firmware_fr.po
+++ b/lang/po/Firmware_fr.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Detect.crash"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Choisissez un filament pour la Calibration de la Premiere Couche et selectionnez-le depuis le menu a l'ecran."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verification axe Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Choisir extrudeur:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Choix du filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_hr.po b/lang/po/Firmware_hr.po
index 46b3c766..9f40f22a 100644
--- a/lang/po/Firmware_hr.po
+++ b/lang/po/Firmware_hr.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Udar detekti."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Odaberite filament za Kalibraciju Prvog Sloja i odaberite ga u izborniku na zaslonu."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Provjera Z osi"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Odaberite ekstruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Odaberite filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_hu.po b/lang/po/Firmware_hu.po
index e26dd115..9cb56678 100644
--- a/lang/po/Firmware_hu.po
+++ b/lang/po/Firmware_hu.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Utkozes erz."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Valassz egy filamentet az elso reteg kalibraciojahoz a menubol."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Z tengely ellenorzes"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Extruder valasztas:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Filament valasztas:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_it.po b/lang/po/Firmware_it.po
index 6bb32541..c2803033 100644
--- a/lang/po/Firmware_it.po
+++ b/lang/po/Firmware_it.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Rileva.crash"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Scegli un filamento per la calibrazione del primo strato e selezionalo nel menu sullo schermo."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verifica asse Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Seleziona estrusore:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Scegliere filamento:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_lb.po b/lang/po/Firmware_lb.po
index 19b02ec8..1e389a15 100644
--- a/lang/po/Firmware_lb.po
+++ b/lang/po/Firmware_lb.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_lt.po b/lang/po/Firmware_lt.po
index 020a31b9..054e08b0 100644
--- a/lang/po/Firmware_lt.po
+++ b/lang/po/Firmware_lt.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_nl.po b/lang/po/Firmware_nl.po
index dbff276c..e704a370 100644
--- a/lang/po/Firmware_nl.po
+++ b/lang/po/Firmware_nl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Crashdet."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Kies een filament voor de kalibratie van de eerste laag en selecteer deze in het schermmenu."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Controleer Z as"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Kies extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Kies filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_pl.po b/lang/po/Firmware_pl.po
index 2015222a..361740ca 100644
--- a/lang/po/Firmware_pl.po
+++ b/lang/po/Firmware_pl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Wykr.zderzen"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Wybierz filament do Kalibracji Pierwszej Warstwy i potwierdz w menu ekranowym."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osi Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Wybierz ekstruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Wybierz filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_ro.po b/lang/po/Firmware_ro.po
index 2b7247fc..04b0412f 100644
--- a/lang/po/Firmware_ro.po
+++ b/lang/po/Firmware_ro.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det.coliziune"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Alegeti un filament pentru First Layer Calibration si selectati-l de pe ecran."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verificare axa Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Alege extruderul:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Alege filamentul:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_sk.po b/lang/po/Firmware_sk.po
index 008d55e8..d2662e95 100644
--- a/lang/po/Firmware_sk.po
+++ b/lang/po/Firmware_sk.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. narazu"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Zvolte filament pre kalibraciu prvej vrstvy z nasledujuceho menu"
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osi Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Vyberte extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Vyber filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_sl.po b/lang/po/Firmware_sl.po
index ff8c53b0..13ceb4e6 100644
--- a/lang/po/Firmware_sl.po
+++ b/lang/po/Firmware_sl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/Firmware_sv.po b/lang/po/Firmware_sv.po
index 2ea4218b..de2dbea9 100644
--- a/lang/po/Firmware_sv.po
+++ b/lang/po/Firmware_sv.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/cs.po b/lang/po/new/cs.po
index 352fc23c..d573cc46 100644
--- a/lang/po/new/cs.po
+++ b/lang/po/new/cs.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. narazu"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Zvolte filament pro kalibraci prvni vrstvy z nasledujiciho menu"
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osy Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Vyberte extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Vyber filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/da.po b/lang/po/new/da.po
index 7b6fdd4e..01cdcbe3 100644
--- a/lang/po/new/da.po
+++ b/lang/po/new/da.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/de.po b/lang/po/new/de.po
index 6cb6937a..bee9cfd1 100644
--- a/lang/po/new/de.po
+++ b/lang/po/new/de.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Crash Erk."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Wählen Sie ein Filament für Erste- Schichtkalibrierung aus und wählen Sie es im On-Screen-Menu aus."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Prüfe Z Achse"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Extruder wählen:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Wähle Filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/es.po b/lang/po/new/es.po
index 06b2d7f4..506cd84c 100644
--- a/lang/po/new/es.po
+++ b/lang/po/new/es.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. choque"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Escoge un filamento para la Calibracion de la Primera Capa y seleccionalo en el menu en pantalla."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Control sensor Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Elegir extrusor:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Elije filamento:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/fr.po b/lang/po/new/fr.po
index 76943673..e56fb077 100644
--- a/lang/po/new/fr.po
+++ b/lang/po/new/fr.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Detect.crash"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Choisissez un filament pour la Calibration de la Premiere Couche et selectionnez-le depuis le menu a l'ecran."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verification axe Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Choisir extrudeur:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Choix du filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/hr.po b/lang/po/new/hr.po
index 006c8f1e..e400987f 100644
--- a/lang/po/new/hr.po
+++ b/lang/po/new/hr.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Udar detekti."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Odaberite filament za Kalibraciju Prvog Sloja i odaberite ga u izborniku na zaslonu."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Provjera Z osi"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Odaberite ekstruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Odaberite filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/hu.po b/lang/po/new/hu.po
index 6fe383e8..3a893cdf 100644
--- a/lang/po/new/hu.po
+++ b/lang/po/new/hu.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Utkozes erz."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Valassz egy filamentet az elso reteg kalibraciojahoz a menubol."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Z tengely ellenorzes"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Extruder valasztas:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Filament valasztas:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/it.po b/lang/po/new/it.po
index bba54bc7..84c0601f 100644
--- a/lang/po/new/it.po
+++ b/lang/po/new/it.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Rileva.crash"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Scegli un filamento per la calibrazione del primo strato e selezionalo nel menu sullo schermo."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verifica asse Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Seleziona estrusore:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Scegliere filamento:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/lb.po b/lang/po/new/lb.po
index 6e1d3a51..25491ee0 100644
--- a/lang/po/new/lb.po
+++ b/lang/po/new/lb.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/lt.po b/lang/po/new/lt.po
index 66eaaa6f..29988dcc 100644
--- a/lang/po/new/lt.po
+++ b/lang/po/new/lt.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/nl.po b/lang/po/new/nl.po
index 0cf06c9a..f23ff863 100644
--- a/lang/po/new/nl.po
+++ b/lang/po/new/nl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Crashdet."
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Kies een filament voor de kalibratie van de eerste laag en selecteer deze in het schermmenu."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Controleer Z as"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Kies extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Kies filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/pl.po b/lang/po/new/pl.po
index 310786e5..8a3589f5 100644
--- a/lang/po/new/pl.po
+++ b/lang/po/new/pl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Wykr.zderzen"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Wybierz filament do Kalibracji Pierwszej Warstwy i potwierdz w menu ekranowym."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osi Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Wybierz ekstruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Wybierz filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/ro.po b/lang/po/new/ro.po
index 47f3b9cd..17d7ccf2 100644
--- a/lang/po/new/ro.po
+++ b/lang/po/new/ro.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det.coliziune"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Alegeti un filament pentru First Layer Calibration si selectati-l de pe ecran."
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Verificare axa Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Alege extruderul:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Alege filamentul:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/sk.po b/lang/po/new/sk.po
index cf8409d9..5f28b491 100644
--- a/lang/po/new/sk.po
+++ b/lang/po/new/sk.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Det. narazu"
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr "Zvolte filament pre kalibraciu prvej vrstvy z nasledujuceho menu"
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr "Kontrola osi Z"
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr "Vyberte extruder:"
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr "Vyber filament:"
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/sl.po b/lang/po/new/sl.po
index 911420c0..752bc0ce 100644
--- a/lang/po/new/sl.po
+++ b/lang/po/new/sl.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"
diff --git a/lang/po/new/sv.po b/lang/po/new/sv.po
index e0583688..f449d8ef 100644
--- a/lang/po/new/sv.po
+++ b/lang/po/new/sv.po
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 # MSG_CHOOSE_FIL_1ST_LAYERCAL c=20 r=7
 #: ultralcd.cpp:4842
-msgid "Choose a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
+msgid "Select a filament for the First Layer Calibration and select it in the on-screen menu."
 msgstr ""
 
 # MSG_CRASH_DETECTED c=20
@@ -585,11 +585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose extruder:"
 msgstr ""
 
-# MSG_CHOOSE_FILAMENT c=20
-#: messages.c:55
-msgid "Choose filament:"
-msgstr ""
-
 # MSG_FILAMENT c=17
 #: messages.c:35
 msgid "Filament"