From e60aceae93503ea04dd642646600fda89a419c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 3d-gussner <3d.gussner@gmail.com>
Date: Sat, 14 Sep 2019 16:26:57 +0200
Subject: [PATCH] Create new language files

---
 lang/Add_new_language.md | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/lang/Add_new_language.md b/lang/Add_new_language.md
index 0d6b1c54..3d7ac126 100644
--- a/lang/Add_new_language.md
+++ b/lang/Add_new_language.md
@@ -174,4 +174,21 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
 
 ## Prepare language part
 
+To prepare the acutal language translation files we need create the `lang_en_yy.txt` file.
+1. Copy and `lang_en.txt` as `lang_en_yy.txt`
+2. run `../lang/lang-export.sh`
+3. copy `../lang/po/Firmware_yy.po` file to `../lang/po/new/yy.po`
+4. translate all messages using POEdit or other tools.
+5. use `lang/lang-import.sh yy` to generate `lang_en_yy.txt` from translated po files
+6. move `../lang/po/new/lang_en_yy.txt` to `../lang/lang_en_yy.txt`
+7. cleanup `../lang/po/new` folder by deleting
+   ```
+   yy_filtered.po
+   yy_new.po
+   noasci.txt
+   ```
+
+
+
+
 ##
\ No newline at end of file