Merge pull request #3386 from ingbrzy/MK3_3.11.0

Add SK language translation
This commit is contained in:
3d-gussner 2022-02-14 07:32:04 +01:00 committed by GitHub
commit f1ff5907f4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 5030 additions and 5 deletions

View file

@ -68,6 +68,7 @@
#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_RO // Community Romanian language
#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_HU // Community Hungarian language
#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_HR // Community Croatian language
#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_SK // Community Slovak language
//#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_SV // Community Swedish language
//#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_DA // Community Danish language
//#define COMMUNITY_LANG_GROUP1_SL // Community Slovanian language

View file

@ -221,6 +221,9 @@ const char* lang_get_name_by_code(uint16_t code)
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_DA
case LANG_CODE_DA: return _n("Dansk"); //community Danish contribution
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_DA
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_SK
case LANG_CODE_SK: return _n("Slovencina"); //community Slovak contribution
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_SK
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_SL
case LANG_CODE_SL: return _n("Slovenscina"); //community Slovanian contribution
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_SL

View file

@ -119,6 +119,9 @@ typedef struct
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_LT
#define LANG_CODE_LT 0x6C74 //!<'lt'
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_LT
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_SK
#define LANG_CODE_SK 0x736b //!<'sk'
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_SK
#ifdef COMMUNITY_LANG_GROUP1_RO
#define LANG_CODE_RO 0x726F //!<'ro'
#endif // COMMUNITY_LANG_GROUP1_RO

View file

@ -4,11 +4,11 @@ We will use Dutch as an example here.
## Prepare Prusa Firmware
QR = palceholder for language in upper case
QR = placeholder for language in upper case
qr = placehodler for language in lower case
AB = palceholder for hexadecial
AB = placeholder for hexadecial
Files needs to be modified
- `../Firmware/language.h`
@ -174,7 +174,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
## Prepare language part
To prepare the acutal language translation files we need create the `lang_en_qr.txt` file.
To prepare the actual language translation files we need create the `lang_en_qr.txt` file.
1. Copy and `lang_en.txt` as `lang_en_qr.txt`
2. run `../lang/lang-export.sh`
3. copy `../lang/po/Firmware_qr.po` file to `../lang/po/new/qr.po`
@ -191,4 +191,4 @@ To prepare the acutal language translation files we need create the `lang_en_qr.
##
##

View file

@ -107,6 +107,8 @@ lang_code_hex_data()
*sv*) echo '\x76\x73' ;;
#Danish
*da*) echo '\x61\x64' ;;
#Slovak
*sk*) echo '\x6b\x73' ;;
#Slovanian
*sl*) echo '\x6c\x73' ;;
#Hungarian

View file

@ -342,7 +342,7 @@ def main():
usage="%(prog)s lang")
parser.add_argument(
"lang", nargs='?', default="en", type=str,
help="Check lang file (en|cs|da|de|es|fr|hr|hu|lb|lt|nl|it|pl|ro|sl|sv)")
help="Check lang file (en|cs|da|de|es|fr|hr|hu|lb|lt|nl|it|pl|ro|sk|sl|sv)")
parser.add_argument(
"--no-warning", action="store_true",
help="Disable warnings")

View file

@ -85,6 +85,8 @@ else
*sv*) echo "Swedish" ;;
#Danish
*da*) echo "Danish" ;;
#Slovak
*sk*) echo "Slovak" ;;
#Slovanian
*sl*) echo "Slovanian" ;;
#Hugarian

View file

@ -33,6 +33,7 @@
# 28 Jan. 2022, 3d-gussner, Run lang-check and output `xx-output.txt` file to review
# translations
# new argruments `--information` `--import-check`
# 11 Jan. 2022, ingbrzy, Add Slovak letters
# 11 Feb. 2022, 3d-gussner, Change to python3
#############################################################################
# Config:
@ -351,6 +352,72 @@ fi
#if [ "$LNG" = "pl" ]; then
#fi
#replace in slovak translation
if [ "$LNG" = "sk" ]; then
#replace 'Á' with 'A'
sed -i 's/\xc3\x81/A/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'á' with 'a'
sed -i 's/\xc3\xa1/a/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ä' with 'a'
sed -i 's/\xc3\xa4/a/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Č' with 'C'
sed -i 's/\xc4\x8c/C/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'č' with 'c'
sed -i 's/\xc4\x8d/c/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ď' with 'D'
sed -i 's/\xc4\x8e/D/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ď' with 'd'
sed -i 's/\xc4\x8f/d/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'É' with 'E'
sed -i 's/\xc3\x89/E/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'é' with 'e'
sed -i 's/\xc3\xa9/e/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Í' with 'I'
sed -i 's/\xc3\x8d/I/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'í' with 'i'
sed -i 's/\xc3\xad/i/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ľ' with 'l'
sed -i 's/\xc4\xbe/l/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ľ' with 'L'
sed -i 's/\xc4\xbd/L/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ň' with 'N'
sed -i 's/\xc5\x87/N/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ň' with 'n'
sed -i 's/\xc5\x88/n/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ó' with 'O'
sed -i 's/\xc3\x93/O/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ó' with 'o'
sed -i 's/\xc3\xb3/o/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ô' with 'o'
sed -i 's/\xc3\xb4/o/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ô' with 'O'
sed -i 's/\xc3\x94/O/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ŕ' with 'r'
sed -i 's/\xc5\x95/r/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ŕ' with 'R'
sed -i 's/\xc5\x94/R/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Š' with 'S'
sed -i 's/\xc5\xa0/S/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'š' with 's'
sed -i 's/\xc5\xa1/s/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ť' with 'T'
sed -i 's/\xc5\xa4/T/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ť' with 't'
sed -i 's/\xc5\xa5/t/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ú' with 'U'
sed -i 's/\xc3\x9a/U/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ú' with 'u'
sed -i 's/\xc3\xba/u/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ý' with 'Y'
sed -i 's/\xc3\x9d/Y/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ý' with 'y'
sed -i 's/\xc3\xbd/y/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'Ž' with 'Z'
sed -i 's/\xc5\xbd/Z/g' $LNG'_filtered.po'
#replace 'ž' with 'z'
sed -i 's/\xc5\xbe/z/g' $LNG'_filtered.po'
fi
#replace UTF-8 'μ' to HD44780 A00 'μ'
#replace 'μ' with 'A00 ROM μ'
sed -i 's/\xce\xbc/\\xe4/g' $LNG'_filtered.po'

1403
lang/lang_en_sk.txt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1772
lang/po/Firmware_sk.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1772
lang/po/new/sk.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff