Another round of translation adjustments.

This commit is contained in:
bubnikv 2019-08-28 15:12:55 +02:00
parent 496d49d343
commit 048ed74318
8 changed files with 443 additions and 7789 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -15,6 +15,7 @@ src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMove.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoRotate.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoScale.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSlaSupports.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmosManager.cpp
src/slic3r/GUI/GUI.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp
@ -33,6 +34,7 @@ src/slic3r/GUI/PresetHints.cpp
src/slic3r/GUI/PrintHostDialogs.cpp
src/slic3r/GUI/ProgressStatusBar.cpp
src/slic3r/GUI/RammingChart.cpp
src/slic3r/GUI/Selection.cpp
src/slic3r/GUI/SysInfoDialog.cpp
src/slic3r/GUI/Tab.cpp
src/slic3r/GUI/Tab.hpp

View File

@ -268,7 +268,7 @@ void ObjectList::create_objects_ctrl()
AppendColumn(create_objects_list_extruder_column(4));
// column ItemEditing of the view control:
AppendBitmapColumn("Editing", colEditing, wxDATAVIEW_CELL_INERT, int(2.5 * wxGetApp().em_unit())/*25*/,
AppendBitmapColumn(_(L("Editing")), colEditing, wxDATAVIEW_CELL_INERT, int(2.5 * wxGetApp().em_unit())/*25*/,
wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL, wxDATAVIEW_COL_RESIZABLE);
}

View File

@ -1183,7 +1183,7 @@ void Sidebar::show_sliced_info_sizer(const bool show)
info_text += wxString::Format("\n%s", ps.estimated_normal_print_time);
for (int i = (int)ps.estimated_normal_color_print_times.size() - 1; i >= 0; --i)
{
new_label += wxString::Format("\n - %s%d", _(L("Color ")), i + 1);
new_label += wxString::Format("\n - %s%d", _(L("Color")) + " ", i + 1);
info_text += wxString::Format("\n%s", ps.estimated_normal_color_print_times[i]);
}
}
@ -1192,7 +1192,7 @@ void Sidebar::show_sliced_info_sizer(const bool show)
info_text += wxString::Format("\n%s", ps.estimated_silent_print_time);
for (int i = (int)ps.estimated_silent_color_print_times.size() - 1; i >= 0; --i)
{
new_label += wxString::Format("\n - %s%d", _(L("Color ")), i + 1);
new_label += wxString::Format("\n - %s%d", _(L("Color")) + " ", i + 1);
info_text += wxString::Format("\n%s", ps.estimated_silent_color_print_times[i]);
}
}

View File

@ -954,12 +954,12 @@ void Selection::scale_to_fit_print_volume(const DynamicPrintConfig& config)
// apply scale
start_dragging();
scale(s * Vec3d::Ones(), type);
wxGetApp().plater()->canvas3D()->do_scale(L("")); // avoid storing another snapshot
wxGetApp().plater()->canvas3D()->do_scale(""); // avoid storing another snapshot
// center selection on print bed
start_dragging();
translate(print_volume.center() - get_bounding_box().center());
wxGetApp().plater()->canvas3D()->do_move(L("")); // avoid storing another snapshot
wxGetApp().plater()->canvas3D()->do_move(""); // avoid storing another snapshot
wxGetApp().obj_manipul()->set_dirty();
}

View File

@ -1797,7 +1797,7 @@ void TabFilament::update_volumetric_flow_preset_hints()
try {
text = from_u8(PresetHints::maximum_volumetric_flow_description(*m_preset_bundle));
} catch (std::exception &ex) {
text = _(L("Volumetric flow hints not available\n\n")) + from_u8(ex.what());
text = _(L("Volumetric flow hints not available")) + "\n\n" + from_u8(ex.what());
}
m_volumetric_speed_description_line->SetText(text);
}