localization: Updated dictionaries CZ, DE, ES, FR, IT, NL, PL

This commit is contained in:
YuSanka 2021-01-04 10:48:05 +01:00
parent 42748cfa62
commit ad2adad434
13 changed files with 27 additions and 3 deletions

View File

@ -10371,6 +10371,10 @@ msgstr "Světové souřadnice"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "Přejete si spustit instalaci?\n\nNejprve bude provedena kompletní záloha nastavení. V případě problémů s novou verzí ji bude možné kdykoliv obnovit.\n\nAktualizované balíčky nastavení:" msgstr "Přejete si spustit instalaci?\n\nNejprve bude provedena kompletní záloha nastavení. V případě problémů s novou verzí ji bude možné kdykoliv obnovit.\n\nAktualizované balíčky nastavení:"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "Chcete zastavit nahrávání a ukončit program?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "zpětné volání se nezdařilo" msgstr "zpětné volání se nezdařilo"

View File

@ -10369,6 +10369,10 @@ msgstr "Weltkoordinaten"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "Möchten Sie dies installieren?\n\nBeachten Sie, dass zuerst eine Momentaufnahme der gesamten Konfiguration erstellt wird. Diese kann dann jederzeit wiederhergestellt werden, falls es ein Problem mit der neuen Version gibt.\n\nAktualisierte Konfigurationssammlungen:" msgstr "Möchten Sie dies installieren?\n\nBeachten Sie, dass zuerst eine Momentaufnahme der gesamten Konfiguration erstellt wird. Diese kann dann jederzeit wiederhergestellt werden, falls es ein Problem mit der neuen Version gibt.\n\nAktualisierte Konfigurationssammlungen:"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "Möchten Sie die Uploads stoppen und das Programm schließen?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "Schreibabruf fehlgeschlagen" msgstr "Schreibabruf fehlgeschlagen"

View File

@ -8607,7 +8607,7 @@ msgstr "Comenzar en altura"
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:1873 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2161 #: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:1873 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2161
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1928 src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1943 #: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1928 src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1943
msgid "Start G-code" msgid "Start G-code"
msgstr "Comenzar el código G" msgstr "Código G inicial"
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1133 #: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1133
msgid "Start new slicing process" msgid "Start new slicing process"
@ -9521,7 +9521,7 @@ msgstr "Este procedimiento de inicio se inserta al principio, después de que cu
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1929 #: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1929
msgid "This start procedure is inserted at the beginning, after bed has reached the target temperature and extruder just started heating, and before extruder has finished heating. If PrusaSlicer detects M104 or M190 in your custom codes, such commands will not be prepended automatically so you're free to customize the order of heating commands and other custom actions. Note that you can use placeholder variables for all PrusaSlicer settings, so you can put a \"M109 S[first_layer_temperature]\" command wherever you want." msgid "This start procedure is inserted at the beginning, after bed has reached the target temperature and extruder just started heating, and before extruder has finished heating. If PrusaSlicer detects M104 or M190 in your custom codes, such commands will not be prepended automatically so you're free to customize the order of heating commands and other custom actions. Note that you can use placeholder variables for all PrusaSlicer settings, so you can put a \"M109 S[first_layer_temperature]\" command wherever you want."
msgstr "Este procedimiento de inicio se inserta al principio, después de que la bse ha alcanzado la temperatura objetivo y el extrusor acaba de comenzar a calentar, y antes de que el extrusor haya terminado de calentar. Si PrusaSlicer detecta un M104 o M190 en tus códigos personalizados, dichos comandos no se agregarán automáticamente, por lo que se puede personalizar el orden de los comandos de calentamiento y otras acciones personalizadas. Ten en cuenta que puedes usar variables de marcador de posición para todas las configuraciones de PrusaSlicer, por lo que puedes colocar un comando \"M109 S [first_layer_temperature]\" donde lo desees." msgstr "Este procedimiento de inicio se inserta al principio, después de que la base ha alcanzado la temperatura objetivo y el extrusor acaba de comenzar a calentar, y antes de que el extrusor haya terminado de calentar. Si PrusaSlicer detecta un M104 o M190 en tus códigos personalizados, dichos comandos no se agregarán automáticamente, por lo que se puede personalizar el orden de los comandos de calentamiento y otras acciones personalizadas. Ten en cuenta que puedes usar variables de marcador de posición para todas las configuraciones de PrusaSlicer, por lo que puedes colocar un comando \"M109 S [first_layer_temperature]\" donde lo desees."
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:731 #: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:731
msgid "This string is edited by RammingDialog and contains ramming specific parameters." msgid "This string is edited by RammingDialog and contains ramming specific parameters."
@ -10369,6 +10369,10 @@ msgstr "Coordenadas mundiales"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "¿Te gustaría instalarlo?\n\nTen en cuenta que primero se creará una instantánea de la configuración. Así que se puede recuperar en cualquier momento en caso de que hubiera algún problema con la nueva versión.\nUpdated configuration bundles:" msgstr "¿Te gustaría instalarlo?\n\nTen en cuenta que primero se creará una instantánea de la configuración. Así que se puede recuperar en cualquier momento en caso de que hubiera algún problema con la nueva versión.\nUpdated configuration bundles:"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "¿Te gustaría detener las subidas y cerrar el programa?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "fallo write calledback" msgstr "fallo write calledback"

View File

@ -10369,6 +10369,10 @@ msgstr "Les coordonnées mondiales"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "Voulez-vous l'installer ?\n\nNotez qu'un instantané complet de la configuration sera sauvegardé d'abord. Elle peut être restaurée à tout moment si vous rencontrez un problème avec la nouvelle version.\n\nEnsembles de configuration mis à jour :" msgstr "Voulez-vous l'installer ?\n\nNotez qu'un instantané complet de la configuration sera sauvegardé d'abord. Elle peut être restaurée à tout moment si vous rencontrez un problème avec la nouvelle version.\n\nEnsembles de configuration mis à jour :"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "Souhaitez-vous arrêter les téléchargements et fermer le programme ?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "échec de l'écriture du rappel" msgstr "échec de l'écriture du rappel"

View File

@ -10369,6 +10369,10 @@ msgstr "Coordinate reali"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "Vuoi installarlo?\n\nNota: verrà prima creata un'istantanea della configurazione completa. Potrà essere ripristinata in qualunque momento se dovessero presentarsi problemi con la nuova versione.\n\nGruppo di configurazioni aggiornate:" msgstr "Vuoi installarlo?\n\nNota: verrà prima creata un'istantanea della configurazione completa. Potrà essere ripristinata in qualunque momento se dovessero presentarsi problemi con la nuova versione.\n\nGruppo di configurazioni aggiornate:"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "Desideri interrompere il caricamento e chiudere il programma?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "scrittura richiamo non riuscita" msgstr "scrittura richiamo non riuscita"

View File

@ -6570,7 +6570,7 @@ msgstr "Średnice"
#: src/slic3r/GUI/PhysicalPrinterDialog.cpp:209 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2024 #: src/slic3r/GUI/PhysicalPrinterDialog.cpp:209 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2024
msgid "Print Host upload" msgid "Print Host upload"
msgstr "Wysyłanie do serwera druku" msgstr "Przesyłanie do serwera druku"
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:138 #: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:138
#: src/slic3r/GUI/PrintHostDialogs.cpp:136 #: src/slic3r/GUI/PrintHostDialogs.cpp:136
@ -10373,6 +10373,10 @@ msgstr "Globalny układ współrzędnych"
msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:" msgid "Would you like to install it?\n\nNote that a full configuration snapshot will be created first. It can then be restored at any time should there be a problem with the new version.\n\nUpdated configuration bundles:"
msgstr "Czy chcesz kontynuować instalację?\n\nWeź pod uwagę, że najpierw zostanie stworzony zrzut konfiguracji. Może być przywrócony w każdej chwili, gdyby okazało się, że nowa wersja powoduje problemy.\n\nZaktualizowane paczki konfiguracyjne:" msgstr "Czy chcesz kontynuować instalację?\n\nWeź pod uwagę, że najpierw zostanie stworzony zrzut konfiguracji. Może być przywrócony w każdej chwili, gdyby okazało się, że nowa wersja powoduje problemy.\n\nZaktualizowane paczki konfiguracyjne:"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1802
msgid "Would you like to stop uploads and close the program?"
msgstr "Czy chcesz zatrzymać przesyłanie i zamknąć program?"
#: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151 #: src/libslic3r/miniz_extension.cpp:151
msgid "write calledback failed" msgid "write calledback failed"
msgstr "błąd write calledback" msgstr "błąd write calledback"