3DPrinting/PrusaSlicer-NonPlainar
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

New dictionaries

Browse source
This commit is contained in:
YuSanka 2019-05-20 17:14:34 +02:00
parent b65d5683e2
commit eee23d1653
12 changed files with 264 additions and 110 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
resources/localization/pl/PrusaSlicer.mo
View file

Binary file not shown.

12
resources/localization/pl/PrusaSlicer_pl.po
View file

@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Wyrównaj XY"
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1561
msgid "Aligned"
msgstr "Wyrównano"
msgstr "Wyrównany"
#: src/slic3r/GUI/ConfigWizard.cpp:189 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2986
msgid "All"
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz "
#. TRN remove/delete
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:2955
msgid "Are you sure you want to %1% the selected preset?"
msgstr "Czy na pewno chcesz %1% ten komentarz?"
msgstr "Czy na pewno chcesz %1% ten zestaw ustawień?"
#: src/slic3r/GUI/FirmwareDialog.cpp:862
msgid ""
@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr "Jeśli szacowany czas druku warstwy jest niższy niż ~%1%s, wentylator
#: src/slic3r/GUI/PresetHints.cpp:28
#, c-format
msgid "If estimated layer time is below ~%ds, fan will run at %d%% and print speed will be reduced so that no less than %ds are spent on that layer (however, speed will never be reduced below %dmm/s)."
msgstr "Jeśli szacowany czas druku warstwy jest niższy niż ~%d s, wentylator będzie pracował na %d %% a prędkość druku zostanie obniżona tak, aby warstwa była drukowana przez nie mniej niż %d s (jednakże prędkość nie zejdzie poniżej %d mm/s)."
msgstr "Jeśli szacowany czas druku warstwy jest niższy niż ~%d s, wentylator będzie pracował na %d %% a prędkość druku zostanie obniżona tak, aby warstwa była drukowana przez nie mniej niż %ds (jednakże prędkość nie zejdzie poniżej %dmm/s)."
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:853
msgid "If expressed as absolute value in mm/s, this speed will be applied to all the print moves of the first layer, regardless of their type. If expressed as a percentage (for example: 40%) it will scale the default speeds."
@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "Prędkość ładowania filamentu przy druku wieży czyszczącej. "
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:577
msgid "Speed used for loading the filament on the wipe tower."
msgstr "Prędkość ładowania filamentu przy druku wieży czyszczącej."
msgstr "Prędkość ładowania filamentu podczas drukowania wieży czyszczącej."
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:592
msgid "Speed used for unloading the filament on the wipe tower (does not affect initial part of unloading just after ramming). "
@ -7036,7 +7036,7 @@ msgid ""
"\n"
"Shall I switch to rectilinear fill pattern?"
msgstr ""
"%1% wzór wypełnienia nie działa z gęstością 100%.\n"
"%1% wzór wypełnienia nie działa z gęstością 100%%.\n"
"\n"
"Zmienić wzór wypełnienia na linie równoległe?"
@ -8190,7 +8190,7 @@ msgstr "będzie zawsze pracować w %1%%%"
#: src/slic3r/GUI/PresetHints.cpp:43
#, c-format
msgid "will always run at %d%% "
msgstr "będzie zawsze pracować w %d %% "
msgstr "będzie zawsze pracować w %d%% "
#: src/slic3r/GUI/PresetHints.cpp:52
msgid "will be turned off."