Localization: Next phrases improvements

This commit is contained in:
YuSanka 2022-09-05 15:46:07 +02:00
parent 09997bcd65
commit f00a750362
42 changed files with 172 additions and 175 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-05 13:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-05 15:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-31 19:19+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -3584,8 +3584,8 @@ msgid "Choose one file (3MF/AMF):"
msgstr "Trieu un fitxer (3MF/AMF):"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1871
msgid "Choose one or more files (STL/OBJ/AMF/3MF/PRUSA/STEP):"
msgstr "Trieu un o més fitxers (STL / OBJ / AMF / 3MF / PRUSA / STEP):"
msgid "Choose one or more files (STL/3MF/STEP/OBJ/AMF/PRUSA):"
msgstr "Trieu un o més fitxers (STL / 3MF / STEP / OBJ / AMF / PRUSA):"
#: src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp:1883
msgid "Choose one file (GCODE/.GCO/.G/.ngc/NGC):"
@ -5149,8 +5149,8 @@ msgid "New project, clear plater"
msgstr "Nou projecte, netejar plataforma"
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:78
msgid "Open project STL/OBJ/AMF/3MF with config, clear plater"
msgstr "Obrir projecte STL/OBJ/AMF/3MF amb configuració, netejar plataforma"
msgid "Open project AMF/3MF with config, clear plater"
msgstr "Obrir projecte AMF/3MF amb configuració, netejar plataforma"
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:79
msgid "Save project (3mf)"
@ -5165,8 +5165,8 @@ msgid "(Re)slice"
msgstr "(Re)laminar"
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:83
msgid "Import STL/OBJ/AMF/3MF/STEP without config, keep plater"
msgstr "Importar STL/OBJ/AMF/3MF/STEP sense configuració, mantenir la base"
msgid "Import STL/3MF/STEP/OBJ/AMF without config, keep plater"
msgstr "Importar STL/3MF/STEP/OBJ/AMF sense configuració, mantenir la base"
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:84
msgid "Import Config from ini/amf/3mf/gcode"
@ -5906,8 +5906,8 @@ msgid "Save current project file as"
msgstr "Desar fitxer de projecte actual com"
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1208
msgid "Import STL/OBJ/AM&F/3MF/STEP"
msgstr "Importar STL/OBJ/AM&F/3MF/STEP"
msgid "Import STL/3MF/STEP/OBJ/AM&F"
msgstr "Importar STL/3MF/STEP/OBJ/AM&F"
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1208
msgid "Load a model"